Vous avez cherché: winfried (Italien - Anglais)

winfried (de )
winfried (de )

4. caro winfried,...
4. dear winfried,...

sir winfried bischoff,
sir winfried bischoff, chairman, lloyds banking group

khs ag / winfried schulte
khs ag v winfried schulte

winfried dithmar (per il relatore)
mr winfried dithmar (for the rapporteur)

winfried albrink, responsabile della formazione, gruppo henkel,
winfried albrink, head of training, henkel group,

concordo pienamente con l' onorevole winfried menrad che chiede corsi di lingue per i membri dei comitati aziendali europei.
i expressly agree with mr menrad, who is in favour of language courses for ewc members.

"nautica", winfried rocker, presidente della dmyv, "c'è qualcosa per tutti.
for each, there is really the right thing. "

e con me facevano il bagno nell' oro l' onorevole winfried menrad, relatore, e anche lei, signor presidente.
with me in the pool was mr menrad, the rapporteur, and you were there too, mr president.

si tratta del manuale di winfried schulze intitolato « einführung in die neuere geschichte » (introduzione alla storia contemporanea).
the book in question is a textbook by winfried schulze entitled einführung in die neuere geschichte (introduction to modern history).

aurélie lavora sulla produzione di cristalli di rna-nucleo-proteine, un progetto per il quale fu affiancata da amy wernimont, una dottoranda del laboratorio di winfried.
aurélie started to work on producing nucleoprotein-rna crystals, a project that was later joined by amy wernimont, a postdoc in winfried’s lab.

È ciò che auspica la vicepresidente della commissione europea viviane reding prima dell'incontro con i cittadini che presiederà oggi, 16 luglio, insieme al presidente della regione baden-württemberg winfried kretschmann.
this is what the vice-president of the european commission, viviane reding, is calling for in the run-up to a discussion with citizens, which she and the prime minister of baden-württemberg, winfried kretschmann, will hold today, 16 july, in heidelberg.

la posizione del nostro gruppo è stata perfettamente illustrata da winfried menrad, e tiene largamente conto della posizione comune e degli emendamenti approvati in prima lettura, una parte dei quali- lo devo dire- non eravamo in grado di sostenere.
although the stance adopted by our group has been expressed very eloquently by mr winfried menrad, he very much takes the common position into account, as well as the amendments adopted at first reading, a number of which- i have to say- we were unable to support.