Vous avez cherché: wobbe (Italien - Anglais)

indice di wobbe
wobbe index

w | - | indice di wobbe |
w | - | wobbe index |

indice di wobbe (netto)
wobbe index (net)

numero di wobbe in mj/m3
wobbe number in mj/m3

portata di gas naturale e contenuto di btu e indice di wobbe
natural gas flow and btu content and wobbe index

le formule per il calcolo dell'indice di wobbe e di sλ sono riportate nel punto 2.1.
the formulae for the calculation of the wobbe index and sλ are given in paragraph.

le formule per il calcolo dell'indice di wobbe e di s sono fornite ai punti 2.25 e 2.26.
the formulae for the calculation of the wobbe index and s are given in sections 2.25 and 2.26.

l'indice di wobbe è definito come lordo o netto a seconda che il potere calorifico sia lordo o netto.»
the wobbe index is said to be gross or net according to whether the calorific value is the gross or net calorific value.`

i biogas purificati per essere completamente sostituibili al gas naturale hanno anche bisogno di una piccola aggiunta di idrocarburi come il propano per raggiungere il corretto indice di wobbe.
for the purified biogas to be completely exchangeable to natural gas, the bio-methane will also need a small addition of hydrocarbons such as propane to achieve the correct wobbe index.

l'indice di wobbe è il rapporto tra il corrispondente potere calorifico di un gas per unità di volume e la radice quadrata della sua densità relativa nelle stesse condizioni di riferimento:
the wobbe index is the ratio of the calorific value of gas per unit volume and the square root of its relative density under the same reference conditions:

essi differiscono in modo significativo per quanto riguarda il contenuto energetico espresso dall'indice di wobbe e per quanto riguarda il loro fattore di spostamento λ (sλ).
they differ significantly in their energy content expressed by the wobbe index and in their λ-shift factor (sλ).

le prove di conformità della produzione possono essere effettuate con un carburante commerciale il cui rapporto c3/c4 sia compreso tra quelli dei carburanti di riferimento nel caso del gpl, oppure il cui indice di wobbe sia compreso tra quelli dei carburanti di riferimento estremi nel caso del gn.
tests for conformity of production may be performed with a commercial fuel of which the c3/c4 ratio lies between those of the reference fuels in the case of lpg, or of which the wobbe index lies between those of the extreme reference fuels in the case of ng.

indice di wobbe (netto) | mj/m3 [16] | 39,4 | 38,2 | 40,6 | |
wobbe index (net) | mj/m3 [16] | 39,4 | 38,2 | 40,6 | |