Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
menu per bambini
children's menu
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menu per bambini.
there are menus for children.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i menu per ordinare
the menus to order
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un menu per le ricorrenze
a menu for parties
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menu per il trattamento dei dati
data handling menu
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- idea menu per un pranzo.
- here a menu idea, italian-style with this grape risotto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi porta il menu per favore
bring me the menu please
Dernière mise à jour : 2018-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
É disponibile un menu per vegetariani.
a vegetarian menu is available.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menu per persone celiache su prenotazione.
menus for coeliacs are available on request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
usa il menu per scegliere altre azioni
use the menus to choose other actions
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
selezionare questo menu per visualizzare le opzioni
select to view options
Dernière mise à jour : 2007-08-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
(entrata menu) per selezionare lopzione.
(menu in) key to select the option.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
disponibili menu per intolleranti, ciliaci e vegetariani.
special menus for vegetarians and those with allergies are available.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
28 febbraio 2002- concessione alla grecia di una deroga al calendario a lungo termine per l' operatività di target
press release 28 february 2002- derogation for greece from the long-term calendar for target closing days
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la banka slovenije ha avviato l' operatività come membro dell' eurosistema il 2 gennaio 2007.
banka slovenije commenced operations as a member of the eurosystem on 2 january 2007.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
con il plug-in è possibile gestire dalla a alla z menu.
with plugin you can manage a to z menus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o) « operatore del sistema »: il soggetto responsabile o, se rilevante, i soggetti dell' operatività giornaliera del sistema.
( o) « system operator » shall mean the entity or, where relevant, entities in charge of the day-to-day operation of a system.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
È necessario garantire la reciproca mobilità e i 100 mecu chiesti dal parlamento sono l' importo minimo indispensabile per l' operatività e la credibilità del programma.
the reciprocal movement must be ensured, and the ecu 100 million claimed by parliament is the absolute minimum for the programme to be viable and credible.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: