Vous avez cherché: zona riservata (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

zona riservata

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

zona riservata

Anglais

zone not scheduled for development

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

zona riservata.

Anglais

private area.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

zona critica riservata

Anglais

closed stand-by system

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

zona riservata ai pedoni

Anglais

traffic-free environment

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

c) zona riservata alla fotografia

Anglais

(c) section for the photograph

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

zona riservata allo stagno e sulla spiaggia

Anglais

reserved area at the pool and on the beach

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

benvenuto alla zona riservata ad utenti professionisti.

Anglais

welcome to users area.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nella zona riservata alla lettura ottica non è opposto alcun timbro.

Anglais

the machine readable zone shall not be stamped.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nella zona riservata alla lettura ottica non è apposto alcun timbro."

Anglais

the machine readable zone shall not be stamped."

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

una zona riservata della palestra include tutto il necessario risolve gli accessori.

Anglais

a private gym area includes all necessary work out accessories.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

accanto alla zona riservata deve essere fissata una targhetta recante la scritta seguente:

Anglais

a sign shall be fixed adjacent to the wheelchair area with the following text:

Dernière mise à jour : 2016-12-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

drink di benvenuto nella zona riservata vip e possibilità di prenotare l`area per la pausa.

Anglais

enjoy the show from the best seats in the house – with lots of legroom and the best view in rows 3 and 10. indulge in a welcome drink in the exclusive vip area where you are also able to reserve a table for the interval.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

e' in fase di costruzione anche una zona riservata agli amanti del camperismo dotata di piazzole e servizi.

Anglais

a camping ground, with parking lots and camper services, is also under construction.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

però al piano inferiore dell'autobus c'è una zona riservata a carrozzine e sedie a rotelle.

Anglais

however, there is one area in the downstairs section of the bus that is reserved for wheelchair users and those with prams.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

il piano longitudinale della zona riservata è parallelo al piano longitudinale del veicolo e il pavimento di detta zona è antiscivolo.

Anglais

the longitudinal plane of the special area shall be parallel to the longitudinal plane of the vehicle and the floor surface of the special area shall be slip resistant.

Dernière mise à jour : 2016-12-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

quando non occorre compilare la zona riservata alla lettura ottica il timbro può essere apposto in questo spazio per renderlo inutilizzabile.

Anglais

where it is necessary to dispense with the completion of the section to be scanned electronically, the stamp may be placed in this section to render it unusable.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

tutto inizia sulla meravigliosa spiaggia con zona riservata ai naturisti e nel mare della cui pulizia e sicurezza testimonia da anni la bandiera blu.

Anglais

your enjoyment begins on the well cared beaches, with a special area for naturists, as well as the clean and safe sea that has been awarded an international blue flag for a number of years.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

e' una zona riservata agli espositori di seatec che raccoglie tutti servizi dedicati agli espositori e le informazioni utili alla partecipazione alla manifestazione.

Anglais

this area is reserved to all exhibitors of the current edition of seatec where you will be able to find techinical documentation to complete your participation as well as useful information

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

in spiaggia troverete una zona riservata per gli ospiti dell’hotel savoy. l’ingresso alla spiaggia è compreso nel prezzo.

Anglais

an area of the beach is reserved to the guests of the hotel savoy. entry to the beach is included in your stay.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

nel parco c'e' una zona riservata ai giochi e vi si trova anche un forno a legna che è a disposizione di tutta la clientela.

Anglais

enjoy using the wood oven in the amusement area in the grounds.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,379,282,087 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK