Vous avez cherché: annienterà (Italien - Arabe)

- ma annienterà le sue emozioni.
-ولكنها ستسلبه الإحساس .

se facciamo un errore, ci annienterà.
لو إرتكبنا أي خطأ ،فسيحرقنا

uno per uno annienterà la stirpe dei durin.
واحداً تلو آخر بغرض القضاء على سلالة (دورين)

se non lo fermiamo, annienterà mezza europa.
إن لم نوقفه، فسوف يحرق نصف أوروبا.

il mio bricks le annienterà quelle troiette musulmane.
صَديقي بريكس سيَمسحُ بِهِم الأَرض

per farle scatenare una guerra che annienterà il pianeta?
أتظن أننا سنشارك في حربٍ ستدمر الكوكب

il signore è alla tua destra, annienterà i re nel giorno della sua ira
‎الرب عن يمينك يحطم في يوم رجزه ملوكا‎.

perché ancora un poco, ben poco, e il mio sdegno avrà fine; la mia ira li annienterà»
لانه بعد قليل جدا يتم السخط وغضبي في ابادتهم.

terribile sarà il signore con loro, poiché annienterà tutti gli idoli della terra, mentre a lui si prostreranno, ognuno sul proprio suolo, i popoli di tutti i continenti
الرب مخيف اليهم لانه يهزل جميع آلهة الارض فسيسجد له الناس كل واحد من مكانه كل جزائر الامم

al tempo di questi re, il dio del cielo farà sorgere un regno che non sarà mai distrutto e non sarà trasmesso ad altro popolo: stritolerà e annienterà tutti gli altri regni, mentre esso durerà per sempre
وفي ايام هؤلاء الملوك يقيم اله السموات مملكة لن تنقرض ابدا وملكها لا يترك لشعب آخر وتسحق وتفني كل هذه الممالك وهي تثبت الى الابد.

solo allora sarà rivelato l'empio e il signore gesù lo distruggerà con il soffio della sua bocca e lo annienterà all'apparire della sua venuta, l'iniquo
وحينئذ سيستعلن الاثيم الذي الرب يبيده بنفخة فمه ويبطله بظهور مجيئه.

"un dolce bacio velenoso ti annientera'."
مع قبلات سامة سوف تُبيدك