Vous avez cherché: come vuoi che ti chiamo? non il tuo nome (Italien - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Arabic

Infos

Italian

come vuoi che ti chiamo? non il tuo nome

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

come ti chiami? sai dirmi il tuo nome?

Arabe

ما اسمك أيمكنك أن تخبرني باسمك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come vuoi che ti aiuti?

Arabe

كيف تريدني بأن أساعدك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e come vuoi che ti chiami?

Arabe

بماذا تريديني أن أناديكِ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bene, come vuoi che ti chiami?

Arabe

حَسناً، بماذا تود ان ادعوك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora come vuoi che ti chiami?

Arabe

ما الإسم الذي تريد مني أن أناديك به؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come vuoi che sia?

Arabe

كيف تريدني أن أكون؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vuoi che ti chiami il parcheggiatore?

Arabe

هل تريدين أن أتصل بخدم الفندق من اجل جلب سيارتك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come vuoi che stia?

Arabe

- كيف كنت أعتقد أنني؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come vuoi che agisca?

Arabe

كيف تريد البدء؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come, vuoi che ti rovini la sorpresa?

Arabe

وافسد المفاجأة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come vuoi che muoia?

Arabe

اتريدين طريقة معينة لقتله ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, come vuoi che reagisca?

Arabe

حسناً، كيفَ كُنتَ تُريدني أن أتصرَّف؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

'come vuoi che sia.'

Arabe

لبالطريقةالتيتريدهاأنتكون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come vuoi che me ne occupi?

Arabe

كيف تريدني أن أعالج هذا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il tuo nome, come ti chiami?

Arabe

اسمك , ما اسمك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"come vuoi che finisca?".

Arabe

"كيف سينتهي هذا؟"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- il tuo nome. come ti chiami?

Arabe

- اسمكِ ، ما اسمكِ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# shape, come vuoi che sia #

Arabe

♪الشكل -بالطريقةالتي تريدهاأنتكون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

'shape, come vuoi che sia.'

Arabe

الشكل - بالطريقة التي تريدها أن تكون.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# shape: come vuoi che sia. #

Arabe

الطريقةالتيتريدأنتكون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,600,598 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK