Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non specificatopercent completed
غير محددpercent completed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
%1 %percent completed
% 1%
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
completamentoif to-do is completed
تامّ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
delegato@item to-do completed
مفوّض@ item to- do completed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
finisce oggito-do is completed
يبدء اليومto- do is completed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non-iniziatathe to-do is completed
ليسthe to- do is completed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
scadenza: %1to-do completed on datetime
الإستحقاق:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pausamessage telling user which level they just completed
متوقف مؤقتاmessage telling user which level they just completed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in-corsoseparator for status like this: overdue, completed
بوصة progress separator for status like this: overdue, completed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
priorità@title: column to-do percent completed
الأولويّة@ title: column to- do percent completed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cartella di destinazione: %1@info: status number of folders for which update is completed.
الوجهة مجلد 1@ info: status number of folders for which update is completed.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
weekend! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
نهاية الأسبوع! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :