Vous avez cherché: incessantemente (Italien - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

incessantemente.

Arabe

إنه ثابت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

incessantemente?

Arabe

إستمريت ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pregate incessantemente

Arabe

صلّوا بلا انقطاع.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lavorano incessantemente.

Arabe

... إنهمدائمافيحالة تأهب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# rincorrere incessantemente #

Arabe

* للمطاردة دون كلل *

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ha russato incessantemente...

Arabe

- إنه يشخر بشكل متواصل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dal fuoco incessantemente attizzato ,

Arabe

« النار » بدل اشتمال منه « ذات الوقود » ما توقد به .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ha sempre lavorato incessantemente

Arabe

واجتهد في العمل ليل نهار

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per il cielo che ritorna incessantemente

Arabe

« والسماء ذات الرجع » المطر لعوده كل حين .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ne ha cercato incessantemente un altro.

Arabe

لقد تطلع للأفضل وبحث عن بديلًا له

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ripetere, ripetere e ripetere, incessantemente.

Arabe

سحق ،سحق ، سحق بلا هوادة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il corpo di amelia tremava incessantemente.

Arabe

"بدأ جسدها بأكمله يرتجف."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

potrai solo chiederti incessantemente dove sia finito.

Arabe

تتسائلين حائرة عن مكانه،

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

da allora, gli abbiamo dato la caccia incessantemente.

Arabe

ولقد كنّا نُطارده منذ ذاك الحين.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e nemmeno la grande sinfonia di cui parlava incessantemente.

Arabe

~~لم يكتب المقطوعة ~~التي وعد فيها ميتينيك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io penso di certo che dovrebbe essere incessantemente derisa...

Arabe

أعتقد بالتأكيد أنه --تجب السخرية منها بقسوة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e incessantemente, cerchiamo tracce del ritorno del nostro nemico.

Arabe

وطوال الوقت نبحث عن دلائل، تُشير إلى عودة عدونا اللدود.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vado a soffiarmi il naso incessantemente in un posto piu' tranquillo.

Arabe

سوف أصلح وجهي في مكان أكثر خصوصية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stiamo investigando su un omicidio e sto lavorando incessantemente, quindi...

Arabe

نحن نحقق في قضية قتل الان و أبذل قصار جهدي فيها لذا ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

appena avremo la conferma, il telefono inizierà a suonare incessantemente.

Arabe

بمجرد لأن نرتب للأمر الهاتف يرن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,736,387 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK