Vous avez cherché: la domanda è in fase di valutazione (Italien - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Arabic

Infos

Italian

la domanda è in fase di valutazione

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

la domanda è... in cosa?

Arabe

ولكن السؤال هو... يتحول إلى ماذا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la domanda è

Arabe

...السؤال هو

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Italien

la domanda è..

Arabe

السؤالهو..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la domanda è:

Arabe

إن السؤالَ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la domanda è.:

Arabe

السؤال الآن هو :

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e la domanda è...

Arabe

وما نتسأل عنه هنا هو

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma la domanda è:

Arabe

!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma la domanda è...

Arabe

يا إلهى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la domanda è: come?

Arabe

السؤال هو كيف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

la domanda è capziosa.

Arabe

؟ و الآن , هذا سؤال محير!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adesso la domanda è:

Arabe

والسؤال الآن هو...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la domanda è irrilevante.

Arabe

السؤال في غير مَحِلّه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la domanda è: perché?

Arabe

فما سببه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- no, la domanda è chi?

Arabe

-كلا، السؤال هو من؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, allora la domanda è:

Arabe

-حسـناً، السـؤال هـو :

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la domanda è solo "quando?"

Arabe

السؤال الوحيد هنا هو: متى؟ !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il film è in fase di sviluppo?

Arabe

هل الفلم يتم تطويره؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la domanda è: cosa aspetta?

Arabe

السـؤال هو، مالذي ينتظـره؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono stati acquisiti i pareri la pratica e in fase di valutazione finale

Arabe

قديم هي النصيحة الممارسة وفي التقييم النهائي

Dernière mise à jour : 2015-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

amirev. la domanda è: durerà?

Arabe

لكن السؤال ماذا لو خسر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,861,533 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK