Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
glielo diresti?
سوف يدرك أنه يحبني أيضا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- glielo diresti?
-هل تقول له؟ -نعم .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
glielo diresti tu?
هلا تخبريها ذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
glielo diresti per te.
سوف تخبريه لأجلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo dira'?
ولكنك ستخبرها, أليس كذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non glielo diresti per lui.
لن تخبريه من أجله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma glielo diro'.
-لكن سأخبره بما قلته
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo chiedero'.
لكن سوف أسأل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo dirai, vero?
ولكنك ستخبرها عن أمرهم، صحيح؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo do' io, ok?
ولكن أريد أنا أن أعطيها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no. ma glielo dirai.
لا و لكنك ستخبره
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gia', ma glielo chiedo.
نعم لكني أطلب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo hai lasciato fare.
ولكنكِ سمحتي له.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si'. ma, glielo hai detto?
نعم , هل اخبرتيه ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo chiedero' comunque.
-أعرف . ولكن مازلت سأسأل.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo dirai, vero, paige?
ولكنك ستخبرينا , أليس كذلك يا (بايج) ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo puoi dire tu stesso.
لَكنَّ يُمْكِنُك أَنْ تُخبرَها بنفسك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo assicuro, non lo è.
دعنى أؤكد لك أنها ليست كذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no, ma glielo dico subito.
حقاً ؟ أوه، كلاّ كلاّ .. ولكنّي سأخبره في الحال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma glielo dirà lui meglio di me.
لكن يفضل أن يخبرك أنت به
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :