Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dati sensoriali
"مُسْتَشعِر البيانات"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"inaffidabili percezioni sensoriali".
-تضليل حسّيّ" "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
..dalle sue capacità sensoriali?
من أى مكان آخر الا عن طريق حاستك الخاصه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avere disturbi sensoriali, reazioni rallentate.
انفعال حواس الذوق والشم تأخر في الإدراك، لا نعلم بالضبط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la giungla è piena di illusioni sensoriali.
الغابات تخدع حواسك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i poteri extra sensoriali sono solo un trucco.
القوى الروحانيّة ليست إلاّ حيل.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si', il mirzan registra gli input sensoriali.
نعم , ال(ميرزان) يسجل المدخلات الحسية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È solo il sistema nervoso che rimanda dati sensoriali.
فقط النظام العصبي هو الذي يرسل البيانات الحسية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho visto le stesse strisce sensoriali sul suo soffitto.
لقد رأيت نفس جهاز المراقبة معلق على سقف بيته
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- wow. allucinazioni uditive e sensoriali legate ai ricordi.
عجباً، هلوسات سمعيَّـة وحسيَّـة، مرتبطة مع استرجاع الذاكرة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dove sono i segnali di comunicazione? - strisce sensoriali.
أين لاقطات التسجيلات هذه الشرائط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora, stai usando i tuoi, strambi poteri extra sensoriali?
هل استخدمت قدراتك الغريبة؟ -لا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essi, comprensibilmente, svilupparono organi sensoriali nella loro parte anteriore.
ومن المفهوم أن أعضاء حسية نشأت لها حول مقدمات أجسامها.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era gia' ampiamente in grado di... produrre input sensoriali iperrealistici.
مدخلات مفرطه فى الواقعيه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cercava di provare l'esistenza delle percezioni extra-sensoriali.
أحضر شيزاكو لـ طوكيو و قام بتجربه عليها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apatia, perdita di stimoli sensoriali, comportamenti antisociali, a volte paranoici...
اللامبالاة فقدان المحامل الحسية سلوك انطوائي بل حتى سلوك جنون العظمة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora, stai usando i tuoi, strambi poteri extra sensoriali? - no.
-هل كنت تستخدم قدراتك الذهنية؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entrano attraverso i nostri organi sensoriali, e vengono elaborate... e in parte anche eliminate.
داخلة عبر أعضائنا الحسية و نرشحها رويداً رويداً و بكل خطوة نخطوها نتخلص من المعلومات.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forse le e' gia' capitato. sbalzi d'umore, inaffidabili percezioni sensoriali.
-تقلّبات المزاج، تضليل حسّيّ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli effetti principali sono psicosi, confusione, perdite di memoria, paranoia, illusioni sensoriali... e allucinazioni.
التأثيرات الأساسية تشمل الأوهام , سوء الحُكم تعتيم في الذاكرة , الإرتياب و الهلوسة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :