Vous avez cherché: si tranquilla (Italien - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

si', tranquilla.

Arabe

أجل, بخير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

. si, tranquilla.

Arabe

أستطيع تدبر الأمر هذا جيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si'. tranquilla.

Arabe

لاتقلقي حسناً، هيا، (بوني)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si', tranquilla, sto bene.

Arabe

؟ -انا بخير، أنا بخير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', tranquilla, sto bene.

Arabe

أجل، كلا، أنا بخير، أنا بخير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- scusatemi. - si', tranquilla.

Arabe

أعتذر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si', tranquilla, sei al sicuro.

Arabe

نعم ، لا ، أنتِ بخير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si' tranquilla, ho la laringite,

Arabe

إنه فقط إلتهاب في الحنجرة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', tranquilla, nessun problema.

Arabe

- أجل , بالتأكيد لا مشكلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', tranquilla. sto bene, sto bene.

Arabe

حسناً، انني على مايرام..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si', tranquilla, fai un bel respiro.

Arabe

نعم، لا تهتمي من ذلك مجرد تنفيس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si', tranquilli.

Arabe

حسناً , لا عرق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', tranquillo.

Arabe

أجل، لا مشكلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', tranquilla. hai un po' d'acqua?

Arabe

ــ هل لديك ماء ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si', tranquilla, sono... sono del cbi. potrebbe farmi entrare?

Arabe

أجل، برويّة، إنا من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات، أتعتقدين أنّ بإمكاني الدخول؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh, si', tranquillo.

Arabe

لا , من فضلك , أجل .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si', tranquilla, potrai esprimere la tua ostilita' in un batter d'occhio.

Arabe

حسناً، سندعكِ تعبرين عن عدائيتكِ في وقت قصير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci penso io, si. tranquillo.

Arabe

- سأحضر لنا الماء ، سي .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', si', si', tranquillo.

Arabe

أجل، أجل، أجل، أفهم -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', si', tranquillo, tranquillo.

Arabe

- أجل , أجل , أجل. - تحرك , تحرك , تحرك !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,927,331 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK