Vous avez cherché: siamo forti e fieri (Italien - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

siamo forti e fieri.

Arabe

نحن أقوياء وفخورين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo forti.

Arabe

إنّنا أصحاب قوّة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo forti!

Arabe

! . .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# siamo forti #

Arabe

♪ oh, oh ♪ ♪ we are strong ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, siamo forti.

Arabe

هيـا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo forti, eh?

Arabe

نحن أقوياء,أليس كذالك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e noi siamo forti.

Arabe

ونحنُ أقوياء

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lnsieme, siamo forti.

Arabe

نحن أقوياء معا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

noi siamo forti, vero?

Arabe

نحن أقوياء, ونحن لا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ... siamo forti. - si'.

Arabe

نحن بخير نعم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vuole che siamo forti.

Arabe

بل يريدنا أن نغدوا أقوياء.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

noi siamo forti, tesoro!

Arabe

علاقتنا متينة, يا حبيبي!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

odiati e fieri

Arabe

odiati e fieri

Dernière mise à jour : 2022-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e' dura. ma noi siamo forti.

Arabe

أن الأمر صعب لكن لدينا ذلك..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"siamo forti, no?". e allora lui disse:

Arabe

وأنا قُلتُ، "لكن نحن لَمْ نُعْمَلْ قتال هذا."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

# forti e potenti #

Arabe

♪ متسلطة وقوية ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

siamo forti guerrieri, tutti quanti.

Arabe

-إنّنا محاربون أقوياء، جميعنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in montagna, signora, ora siamo forti.

Arabe

سنذهب للمرتفعات، سيدتي. لا تقلقي، نحن أقوياء.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tutti e due siamo forti a biliardo.

Arabe

انت لست بهذه الجوده

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non sanno quanto siamo forti, punto.

Arabe

لا تَعْرفْ ماذا نَجْلبُ، لفترة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,990,945 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK