Vous avez cherché: spazio non utilizzabile (Italien - Arabe)

lo spazio non basterebbe.
لا يملكون المساحة الكافية.

lo spazio non cambia!
الفضاء لا يَتغيّرُ!

vecchio conto non utilizzabile.
حساب قديم غير قابل للتشغيل

intendo lo spazio. non me.
أقصد الفضاء، وليس أنا

spazio, non tempo. chiaro?
المسافة ، ليس الزمن هل فهمت ؟

nello spazio non ci sono voti.
ليس هناك أصوات في الفضاءِ.

essere nello spazio non va bene.
أوه، فضاء سيئُ.

lo spazio non sarà mai più lo stesso.
لن يكون الفضاء أبداً كما كان

nello spazio non c'e' un su.
في الفضاء ليس هناك أعلى

- abbiamo poco spazio. - non fa niente.
نحن قريبون من شقة

- non credo nello spazio. non funziona.
مش مقتنع بهذا الكلام مش راح تعدي على خير

- nel mio spazio non c'e' il succo.
مكان رقصي لم يكن به عصير

lo spazio non sara' uno dei temi del mio discorso.
نحن لن نعقد صفقات مع فضاء في حالة الخطاب هذه

lo sapevi che nello spazio non ci sono regole?
هل تعرف انه في الفضاء الخارجي لا توجد قوانين ؟

"se avessimo più spazio non ci sarebbe problema."
لما كان لدينا هذه المشكلة بالطبع لو كنا متزوجين

- sai una cosa? tornatene nello spazio! - non ho...
... لم أقم - لا أحد يريدك، (فورست) -

e nello spazio non ci sono nemmeno dei pesci da osservare.
الفضاء ليس فيه حتى... السمك لتنظر إليه

no, non e' quello. nello spazio non senti nessuno.
-لا,هذا الفتى لا يمكنه سماع أي حدّ في الفضاء

- generale, forse dovremmo ritagliargli uno spazio, non crede?
يجب أن نمنحه بعض المرونة، ألا تعتقد ذلك؟

ci serve piu' spazio, non posso portare qui i miei clienti.
نحنُ بحاجة لمساحة أكبر ؛ ليس بإمكاني إحضار موكلي هنا