Vous avez cherché: spolverato (Italien - Arabe)

ho spolverato. no.
لقد أزلت الغبار

- hai spolverato, sam?
ماذا عن ازالة الغبار (سام)؟

qui hanno spolverato!
الكرسى عليه غبار

ma l'ho spolverato ieri.
ولكنني مسحتها من الغبار بالأمس

spolverato con grano di pepe?
مغطى بالفلفل

e' stato spolverato di recente.
تمّ إزالة الغبار عنه مُؤخراً.

l'ho spolverato la settimana scorsa.
السجاده جيده. نظفتها الأسبوع الماضي

e ho anche spolverato tutta la casa.
بالاضافة، نفضت المنزل بأكمله لأنه يحتاج لذلك.

oh, ho appena spolverato la mia spider.
كنت فقط أنفض الغبّار عن عناكبي

avete solo spolverato la tomba del greendale.
"قمتم بتحريك التراب حول قبر "جريندييل

e ho spolverato la sua scrivania... con il mio fondoschiena.
ونظفـتمكتبـك. بمـؤخـرتـي

la grana che gli abbiamo spolverato era frutto di percentuali.
الاموال التى كانت تبتز منه كانت اموال مجمعة

mi sa che e' l'ecstasy che ci ho spolverato dentro.
أعتقد أن تلك هي النشوة التي منحتكِ إيّاها.

non capisco. ho spolverato ogni angolo e fessura di questo posto.
لستُ أفهم، نفضتُ الغبار عن كلّ زاوية وركن في هذا المكان

ho spolverato ogni settimana da quando siete andate via e non ho trovato nessun orecchino.
لقد كنتُ أنفُض الغبار هثنا منذ مغادرتكِ و أمكِ لم أجد أيّ أقراط ألماس

sono mesi che questo posto non viene spolverato, e lui comincia dalla panic room?
لم يتم تنظيف هذا المكان منذ عدة أشهر و يبدأ بتنظيف الملجأ ؟

..e della grana che lui ha spolverato a dolby, del bidone.. ..che lui gli ha tirato.
من القاتل؟

non ci mollera' finche' non gli avremo... spolverato gli scaffali e inamidato le camicie.
ولن يتركنا في حالنا إلا بعد أن نقوم بتنظيف مكتبه وتمليس قميصه

guarda quella, potrebbe essere la loro nonna ma li voleva cosi' disperatamente che ha spolverato le sue uova da dinosauro.
انظر لها هي مسنة بما يكفي كي تكون جدتهما لكنها تحبهما بشدة ، لدرجة انها نفضت بيض دينصورها

- ...e dare una bella spolverata.
-... وندمركاملالمنطقةِ.