Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e' stata accolta. bene.
-لقد كان مؤذياً .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era stata accolta freddamente.
في النسخة "الأرثوذكسية" من مسرحية "حلم ليلة منتصف الصيف"... والذي أُستقبِلَ ببرود.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
accolta.
(مقبول.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
accolta!
-توقيف
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- accolta.
- إعتراض!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a denver sono stata accolta bene.
" لقد إستقبلت جيداً في " دنفر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- come e' stata accolta la riapertura?
كيف تم إستقبال ذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nellie è stata accolta in modo molto caloroso.
نيلي الصغيرة استقبلت إستقبال حار أربع شخصيات مهمة قدمن التقدم الغير صحيح
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quella che e' stata accolta gelidamente da haylie.
الشقراء الجميلة والتي حصلت على ترحيب بارد من هايلي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vostra richiesta e' stata accolta, gran sacerdote.
تمت الموافقة على طلبك آيها الكاهن الكبير
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'opa di korsky è stata accolta caldamente dai mercati...
"لقد حظى استحواذ "كوريسكى ...على الشركة بترحيب هائل من السوق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
È stata accolta e amata subito, fin dal primo giorno.
لقد كانت محبوبة جداً من اللحظة التي ولدت فيها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mozione è stata accolta. il prossimo passo è il congresso.
-الكونجرس هو الخطوة التالية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come e' stata accolta in kamistan la notizia della sua morte?
كيف تقبل الشعب نبأ وفاته في الجمهورية الإسلامية؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mia domanda per i tavoli all'aperto non e' stata accolta.
طلبي لأكون بائعة بيرة تم رفضه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sapevo che sarebbe stata accolta molto meglio se fossero stati distratti.
ولقد علمت سيصبح الأمر أفضل بكثير إن كانوا متحيرين...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la notizia è stata accolta con grande gioia da dozzine di utenti su twitter.
استُقبل الخبر بترحاب شديد من قبل العديد من مستخدمي تويتر الذين عبروا عن فرحهم.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, scusate, pensavo sarei stata accolta con un po' piu' di entusiasmo.
.. اسفه , أعتقدت أنكم سترحبون بعودتي مع القليل من التفاعل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"il bue che dice cornuto all'asino" è stata accolta da un silenzio tombale.
لأن رد "أعلم أنك كذلك لكن ماذا أنا أكون؟ قابلها صمت كالصخر.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sinceramente, stavo solo pensando ad alta voce, ma la proposta non e' stata accolta molto bene.
بأمانه لقد كنت أفكر بصوت عالٍ ولكن الإقتراح لم ينتهى بشكل جيد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :