Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un mortaio è usato per macinare manualmente dei solidi. può anche essere usato per omogeneizzare una miscela di solido. il solido viene macinato usando un pestello.
almaiz bat eskuz solidoak birrintzeko erabiltzen da. hautsen nahasketa bat homogeneotzeko ere erabil daiteke. almaizarekin batera almaiz- kirten izeneko beste tresna bat ere erabiltzen da birrintzeko.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un agitatore vortex serve a omogeneizzare i reagenti che si trovano nei laboratori. il contenitore del liquido viene messo su una piastra che vibra per agitazione rotativa fino a 3000 giri al minuto, dove viene attivato un sensore di contatto. in questo modo si possono omogeneizzare velocemente dei volumi di fluido estremamente piccoli. Ã l' opposto di una centrifuga, che viene usata per separare i fluidi.
vortex irabiagailua laborategietako erreaktiboak homogeneotzeko erabiltzen da. likidoaren edukiontzia plataforma batean jartzen da. plataforma 3000rpm ingururarte biratzen da eta puntu honetan kontaktu- sentsore bat aktibatzen da. honela ere bolumen txikiko fluidoak ere homogeneo bihur daitezke azkar asko. zentrifugazio baten kontrakoa da, hau fluidoak bereizteko erabiltzen baita.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
