Vous avez cherché: arrestato (Italien - Bengali)

chi lo ha arrestato?
-কে তাদের গ্রেফতার করা?

sono stato arrestato nel 1982,
আমি 1982 সালে তাকে গ্রেফতার করা হয়েছিল

- non posso essere arrestato.
- আমার গলাকাটা হওয়ার ইচ্ছা নাই।

la polizia ha arrestato entrambi.
পুলিশ উভয়কে গ্রেপ্তার করেছে।

abbiamo arrestato due nella zona q.
দুই পুরুষ শুধু প্রশ্ন জোন গ্রেপ্তার করা হয়.

sono stato arrestato e portato ai campi.
আমি গ্রেফতার এবং ক্ষেত্র নিয়ে যাওয়া হয়.

È stato arrestato qualche anno fa per furto.
আমি কিছু shoplifting জন্য কয়েক বছর আগে তাকে busted.

israele: rifugiato sudanese arrestato per una bicicletta
বাই সাইকেল থাকার অপরাধে ইসরাইলে একজন সুদানী উদ্বাস্তুর আটকাদেশ

a un certo punto, credevo che mi avrebbe arrestato.
একবার লেগেছিল উনি আমাকে গ্রেপ্তার করে ফেলবেন.

etmasakt è espressione araba per "mi hanno arrestato".
#মিশর #অ্যান্ড্রয়েড

la polizia ha rintracciato l'autobus e arrestato quattro persone.
পুলিশ বাসটিকে চিহ্নিত করেছে এবং ঘটনার সাথে জড়িত the bus and have চারজনকে গ্রেফতার করেছ।

arabia saudita: giornalista arrestato per aver difeso le donne al volante
নারীদের গাড়ি চালানো সমর্থন করায় সৌদি আরবীয় লেখক গ্রেপ্তার

@nadineghazzawi: hanno arrestato di nuovo mia sorella razan ghazzawi!
@নাদিনঘাজ্জাউয়ি:তারা আমার বোন রাজান ঘাজ্জাউয়িকে আবার গ্রেফতার করেছে! আজ সন্ধ্যায় তাকে তার কর্মস্থল থেকে গ্রেফতার করা হয়।

karpov e' stato arrestato poco dopo la cattura del suo capo, a inizio anno.
এই বছরের শুরুতে এই গ্রুপের নেতাকে আটকের পরপরেই কারপভ গ্রেফতার হয়েছিল ৷

la polizia ha arrestato naushad valiyani, medico di hyderabad che avrebbe insultato il profeta maometto.
এবার পুলিশ, নওশাদ ভালিয়ানি নামের হায়দ্রাবাদের এক ডাক্তারকে গ্রেফতার করে। তার বিরুদ্ধে অভিযোগ, সে রাসুল হজরত মুহাম্মদকে (সঃ) অপমান করেছে।

le accuse non erano state provate e fayadh era stato rilasciato per essere nuovamente arrestato il 1 gennaio 2014.
তবে আদালতে তার বিরুদ্ধে নাস্তিকতা ছড়ানোর অভিযোগ প্রমাণ করা যায়নি। সে সময়ে তাকে মুক্তি দেয়া হয়। ২০১৪ সালের জানুয়ারির ১ তারিখে তাকে আবার আটক করা হয়।

il 28 giugno 2010 è stato arrestato dalla polizia della provincia del sichuan per i suoi scritti a carattere politico.
২০১০ সালের ২৮শে জুন তাকে সিচুয়ান পুলিশ গ্রেপ্তার করে তার রাজনৈতিক লেখার জন্য।

bassel è stato arrestato il 15 marzo 2012, nel primo anniversario dell'inizio della rivoluzione siriana.
বাসেল গ্রেফতার হয় ২০১২ সালের মার্চ মাসে - সিরিয়ার বিপ্লবের শুরুর প্রথম বার্ষিকীতে।

khartabil è stato arrestato il 15 marzo 2012, giorno del primo anniversario dell'inizio della rivoluzione siriana.
১৫ মার্চ ২০১-এ, সিরীয় বিপ্লব শুরুর প্রথম বার্ষিকীতে খারতাবিলকে গ্রেপ্তার করা হয়, সামরিক শাখা ২১৫ তাকে পাঁচ দিন ধরে জিজ্ঞাসাবাদ করে এবং তার উপর অত্যাচার করা হয়।

@3arabawy: ragazzi, pochi minuti fa ho ricevuto un sms da @msheshtawy nel quale dice di essere stato arrestato.
@৩এরাবাউয়ি: সবাই শুনুন, কয়েক মিনিট আগে আমি @এমশেস্তাউয়ি থেকে একটা লিখিত (টেক্সট) বার্তা পেয়েছি যা বলছে যে তিনি গ্রেপ্তার হতে যাচ্ছেন।