Vous avez cherché: università (Italien - Bengali)

lo mando all'università!
আমি তাকে কলেজে পাঠাচ্ছি।

hanno richiamato dall'università.
ওহ, ইউনিভার্সিটি থেকে আবার খবর দিয়েছে।

vai a iscriverti all'università?
তুমি কি স্কুলে নিবন্ধন করতে যাচ্ছ?

protesta all'università sharif a tehran
তেহরানের শরিফ বিশ্ববিদ্যালয় অনুষ্ঠিত প্রতিবাদ

sai mi considero una colonna all'università.
হ্যাঁ old জো college ওয়েনরাইট, সবাই আমাকে এই নামেই ডাকে। ভালো, আনাড়ি... যাক অবশেষে মনে হয় তুমি সব গুছিয়ে নিচ্ছো।

hai pensato a cosa farai dopo l'università?
আমার মনে হয়, তুমি কলেজ থেকে বেরিয়ে কি করবে তা আগেই ঠিক করে রেখেছিলে।

non ha neanche potuto mandare harry all'università con me!
তাঁর কাছে যথেষ্ট টাকা ছিল জমা না থাকায় হ্যারিকে স্কুলে পাঠাতে পারেননি, আমাকে একা পাঠাচ্ছেন।

beh sì, insegno in un corso sulla cabala, all'università.
সত্যি বলতে, আমি বিশ্ববিদ্যালয়ের কাব্বালায় একটি কোর্সের শিক্ষকতা করি।

inoltre diede il suo gruzzolo ad harry e lo mandò all'università.
শুধু তাই না, সে তার স্কুলের টাকা দিয়ে তার ভাই হ্যারিকে কলেজে পাঠিয়েছে।

cosa si prova a essere uno studente dell'università indigena del venezuela ?
ভেনেজুয়েলার আদিবাসী বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী হতে কেমন লাগবে?

l'autobus ha già visitato diversi college ed università della capitale dhaka.
রাজধানী ঢাকার বেশ কয়েকটি কলেজ এবং বিশ্ববিদ্যালয়ে ইতিমধ্যে এ বাস প্রশিক্ষণ কর্মসূচি পরিচালনা করেছে।

fareeda si era laureata all'università aperta allama iqbal in studi di genere.
ফরিদা আল্লামা ইকবাল উন্মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় থেকে লিঙ্গ বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রীধারী।

giardino di andohalo ad antananarivo (dalla pagina facebook madagascar hier)università di ankatso
মাদাগাস্কার হায়ার এর মাধ্যমে পাওয়া আন্দোহালোর বাগান

carlos alberto rojas, noto anche come isa, ha studiato all’università islamica di medina .
কালোর্স আলবার্টো রোজাস একই সাথে ইসা নামেও পরিচিত, তিনি ইসলামিক ইউনিভার্সিটি অফ মদিনা বা মদিনা ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশুনা করেছেন। তিনি একটি ব্লগ তৈরি করেছেন।

anche gli studenti delle scuole superiori e delle università hanno visitato questo paradiso per gli amanti del libro.
স্কুল, কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বিপুল সংখ্যক শিক্ষার্থী বইপড়ুয়াদের এই আয়োজন দেখতে আসেন।

alcuni video amatoriali girati dai cittadini rilanciano quanto sta succedendo nel campus dell'università di porto rico.
কিছু নাগরিক ভিডিও জানাচ্ছে যে পুয়ের্টো রিকো বিশ্ববিদ্যালয়ের ভেতরে কি ঘটছে।

a seguito di notizie riguardanti violenze e irregolarità elettorali, l'università ha prontamente negato ci fossero stati disordini.
এরপরই নির্বাচনে সংঘর্ষ এবং অনিয়মের খবর ছড়িয়ে পড়ে, কিন্তু বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ সংঘর্ষের অভিযোগ অস্বীকার করে এক বিবৃতি জারী করে।

a khartoum, scontri solo nelle zone delle università, specialmente a nilein, ahliyya #sudan #march21
খার্তুমে বিশ্ববিদ্যালয়সমূহের বিশেষতঃ নিলিনও আহলিয়াতে কেবলমাত্র সংঘর্ষের ঘটনা ঘটে। # সুদান#মার্চ২১

altri, più di 100, sono stati espulsi, e a un numero imprecisato è stato vietato l'accesso alle università iraniane.
১০০ জনের উপরের ছাত্রকে বহিষ্কার করা হয়েছে আর ইরানের বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ থেকে অগুন্তি সংখ্যক ছাত্রকে নিষিদ্ধ করা হয়েছে।

gli studenti dell'università di porto rico hanno intensificato le proteste, iniziate oltre un mese fa, contro i tagli del budget universitario .
পুয়ের্টো রিকো বিশ্ববিদ্যালয়ের বাজেট কমানোর বিরুদ্ধে মাসব্যাপী বিক্ষোভ এখনও চলছে জোড়ালো ভাবে।