Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comunicare attraverso la rete xmpp
komunicirajte preko xmpp mreže
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analizza messaggi midi attraverso alsa
analiza midi poruka kroz alsa
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
condivide file attraverso il protocollo http
dijeli datoteke koristeći http protokol
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invero passerete attraverso fasi successive.
sigurno ćete prelaziti iz sfere u sferu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analizza un segnale audio attraverso alsa
analizirajte audio signal kroz alsa
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
condivisione file attraverso la rete direct connect
dijelite datoteke preko mreže direct connect
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comunicazione attraverso il protocollo xmpp (jabber)
komuniciranje preko protokola xmpp (jabber)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analizza o genera un segnale audio attraverso alsa
analizirajte ili generišite audio signal kroz alsa
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eseguire ricerche e sostituzioni attraverso le espressioni regolari
tražite i zamjenjujte uz upotrebu logičkih izraza
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s attraverso %s ha pubblicato il seguente memo:
%s je objavio podatke o zadatku.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scarica e carica file attraverso diversi protocolli di trasferimento file
preuzimajte i šaljte datoteke uz upotrebu više protokola za prenos datoteka
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s attraverso %s ha annullato la seguente riunione:
%s je otkazo sastanak.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s attraverso %s desidera aggiungersi a un memo esistente:
%s želi dodati postojećem sastanku.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il nome della macchina attraverso la quale effettuare il proxy socks.
naziv računara za socks proxy.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s attraverso %s desidera aggiungersi a una riunione esistente:
%s želi dodati postojećem sastanku.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s attraverso %s ha declinato le seguenti modifiche di riunione:
%s je odgovorio na zahtjev o sastanku.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s attraverso %s desidera aggiungersi a un'attività esistente:
%s želi dodati postojećem zadatku.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s attraverso %s ha inviato indietro la seguente risposta di riunione:
%s je poslao nerazumljivu poruku.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esegue calcoli, analizzai informazioni e gestisce elenchi in fogli di calcolo attraverso i servizi web zoho
računajte, analizirajte podatke i upravljajte listama u unakrsnim tabelaka koristeći zoho web servise.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s attraverso %s desidera ricevere le ultime informazioni sulla seguente riunione:
%s želi dobiti posljednje podatke o zadatku.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :