Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
della riprogrammazione.
За успешно препрограмиране.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riprogrammazione. identificarsi.
Идентифицирай се.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iniziate la riprogrammazione.
Започвайте препрограмирането.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- portiamola alla riprogrammazione.
- Вземи я. Ще я препрограмираме.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho completato la riprogrammazione.
Завърших препрограмирането.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono il suo metodo di riprogrammazione.
Изглежда, това е методът му на препрограмиране.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la riprogrammazione e' solo l'inizio.
- Лагерите са едва началото.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il centro di riprogrammazione dovrebbe terrorizzarti.
Трябва да се плашиш от центъра.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stai rigettando la riprogrammazione. ricorda chi sei.
Спомни си кой си всъщност.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riprogrammazione del sistema per correggere le variabili.
Предложиха да препрограмираме системата, за да сверим променливите.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' con loro. in quel centro di riprogrammazione.
- В центъра за препрограмиране е.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
credevano che la bomba fosse come un pulsante di riprogrammazione.
Те мислят, че бомбата е като рестартиращ бутон.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni programma deve essere ripulito prima di iniziare la riprogrammazione.
Програмите трябва да се почистят, преди самата процедура.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chi resiste alla riprogrammazione viene sterminato per il bene dello stato.
Противниците на мозъчното програмиране, ще бъдат унищожени.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fargo ha detto che gli serve una pelle nuova e la riprogrammazione.
Според Фарго му трябва пълно прочистване на паметта.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non avrei dovuto riporre tanta fiducia nella riprogrammazione della sua mente.
Не трябваше да влагам толкова надежда в препрограмирането на нечий ум.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certo! cancellare tre mesi di riprogrammazione da milioni di dollari con una cena fuori.
Да напълно, да върнеш назад 3 месеца от милиарди долари инвестирани в него, като го препрограмираш с хубава вечеря.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jason... non sei stato del tutto... liberato dagli effetti della riprogrammazione, vero?
Джейсън... не си напълно препрограмиран, нали?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- se quella macchina è quella che io temo che sia, un'unità mobile di riprogrammazione.
Като нищо да е машина, котано да промени предназначението ми.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perche' non devo essere certo io a ricordarti quanto tempo ed energie abbiamo speso per la riprogrammazione di joe.
Не е нужно да ти напомням колко време и труд са вложени в препрограмирането на Джо.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :