Vous avez cherché: non (Italien - Chamorro)

ordinando loro di non divulgarlo
ya güiya guefmanencatga, na chañija munamatutungo güe.

risposero quindi di non saperlo
ya manmanope na ti jatungo guine mano.

se vi interrogo, non mi risponderete
ya yaguin guajo jamyo fumaesen, ti inepeyo.

ma essi non compresero le sue parole
lao sija ti jatungo ayo na sinangan y mansinangane.

di davide. non invidiare i malfattori
chamo umestotban mamaesa jao ni y chumogüe daño, ni unguaja embidia, ni y fumatitinas y taelaye.

io non ricevo gloria dagli uomini
ynenra y taotao sija, guajo ti juresibe.

e non osavano più fargli alcuna domanda
ya desde ayo, ti matatnga mafaesen güe talo jafa.

gesù rispose: «non mormorate tra di voi
si jesus manope ya ilegña nu sija: chamiyo fanmanmofefea entre jamyo.

salmo. di davide. non manco di nulla
si jeova güiya y pastotjo: tayayo unafatta.

quanto al peccato, perché non credono in me
y isao sa sija ti majonggue yo;

non forse la mia mano ha creato tutte queste cose
ada ti y canaejo fumatinas todo este sija na güinaja?

chinatosi, vide le bende per terra, ma non entrò
ya ñumejon ya jaatan, ya jalie y magago lenso na mapolo; lao ti jumalom.

hanno orecchi e non odono, hanno narici e non odorano
guaja talangañija lao ti manmanjujungog: guaja güiengñija lao ti manmannginginge:

proteggimi, dammi salvezza; al tuo riparo io non sia deluso
adaje y antijo ya nalibreyo: ya chajo mamamajlao, sa iyajago nae juangocoyo.

non giudicate secondo le apparenze, ma giudicate con giusto giudizio!»
chamiyo injisga taemanoja y liniinmiyo, lao injisga taemanoja y cabales na juisio.

state attenti, vegliate, perché non sapete quando sarà il momento preciso
adaje jamyo: fanbela, ya infanmanaetae: sa ti intingo ngaean y tiempo.

su di lui non trionferà il nemico, né l'opprimerà l'iniquo
sa bae juyute papa y contrarioña gui menaña yan jucastiga ayo sija y chumatlie güe.

svègliati, perché dormi, signore? dèstati, non ci respingere per sempre
pot jafa nae unnaatog y matamo, ya malefajao ni y pinitenmame yan y chiniguitmame.

ma egli negò di nuovo giurando: «non conosco quell'uomo»
ya jadague talo ya manjula ilegña: ti jutungo ayo na taotao.

vi diranno: eccolo là, o: eccolo qua; non andateci, non seguiteli
ya ujaalog nu jamyo: estagüe, pat ayogüe; chamiyo tumatitiye, ni indalalaque sija.