Vous avez cherché: diligentemente (Italien - Chinois (simplifié))

- sì, papà. - abbiamo lavorato diligentemente.
- 我們都很認真努力

ha diligentemente fatto foto per fare quest'album
她非常认真的照相做了这本相簿

lavorano diligentemente per creare false esigenze e sembra che funzioni.
他们拼命的工作去创造 一种虚假需求让你想来填补 这种做法很有效

rubavo gli abiti degli altri per vestirmi e lavavo diligentemente i miei denti.
我偷别人的衣服穿 不断地刷牙

chi non consegnerà diligentemente i compiti assegnati, verrà penalizzato di un voto sul risultato finale.
任何人不按时完成作业... 都将会被扣掉一个学分

il re mi ha commissionato di ricercare diligentemente tutte le biblioteche che appartengono a quei conventi che stanno per essere soppressi.
国王任命我仔细搜查所有隶属于 the king has commissioned me to peruse and diligently search 将被查禁的宗教机构下的图书馆 all the libraries belonging to those religious houses about to be suppressed.

in caso di lebbra bada bene di osservare diligentemente e fare quanto i sacerdoti leviti vi insegneranno; avrete cura di fare come io ho loro ordinato
在 大 痲 瘋 的 災 病 上 、 你 們 要 謹 慎 、 照 祭 司 利 未 人 一 切 所 指 教 你 們 的 、 留 意 遵 行 、 我 怎 樣 吩 咐 他 們 、 你 們 要 怎 樣 遵 行

ora, se obbedirete diligentemente ai comandi che oggi vi dò, amando il signore vostro dio e servendolo con tutto il cuore e con tutta l'anima
你 們 若 留 意 聽 從 我 今 日 所 吩 咐 的 誡 命 、 愛 耶 和 華 你 們 的 神 、 盡 心 、 盡 性 、 事 奉 他

quando ciò ti sia riferito o tu ne abbia sentito parlare, informatene diligentemente; se la cosa è vera, se il fatto sussiste, se un tale abominio è stato commesso in israele
有 人 告 訴 你 、 你 也 聽 見 了 、 就 要 細 細 的 探 聽 、 果 然 是 真 、 準 有 這 可 憎 惡 的 事 、 行 在 以 色 列 中

signor rouss, e' inconcepibile che voi abbiate preso da solo la decisione di assassinare il vostro padrone e i suoi ospiti, dopo averlo servito diligentemente, per ben quattro anni.
路斯先生 mr. rouss 过去四年你都勤勤恳恳 it is inconceivable you should