Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
buono il pollo.
정말 맛있는 치킨이야
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- È dio il cattivo?
신이 나쁜 겁니까?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo e' il brutto...
이건 무척 큰일이에요
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lester, hai fatto il cattivo ragazzo?
(malvo) 레스터 전에도 나쁜짓 했었나요?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il buono si attira il favore del signore, ma egli condanna l'intrigante
선 인 은 여 호 와 께 은 총 을 받 으 려 니 와 악 을 꾀 하 는 자 는 정 죄 하 심 을 받 으 리 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non penso sia davvero il momento buono... il momento buono per nessuno, sai.
적절한 시기인지...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hai anche fatto la doccia. buono, il profumo.
- 샤워도 했는지 냄새도 좋구요
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
com'e' che alla fine sono io il cattivo?
어떻게 내가 여기서 나쁜 놈이 되는거지?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noi prendiamo il cattivo, lei si sbarazza di una pericolosa seccatura.
우리는 놈을 잡고, 당신은 골칫거리 하나를 더는 겁니다
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il brutto delle dipendenze e' che non finiscono mai bene.
중독이 무서운 것은.. 절대로 좋게 끝나지 않기 때문이다
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e... abbiamo anche un sacco di ossa rotte, per il brutto tempo.
오, 골절 환자도 매우 많구요. 날씨 때문에요.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sai, tutti mi guardano come se gli dovessi qualcosa, ma rimane comunque lui, il cattivo.
모두가 내가 아빠에게 뭔가 빚지고 있다는 듯 쳐다봐요 -아직도 아빤 변한 게 없는데
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daeron il giovane drago, baelor il benedetto, aegon l'indegno e daeron il buono.
젊은 용 대론, 축복받은 베일러, 무가치한 애건, 선왕 대론의 역사서입니다
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gustate e vedete quanto è buono il signore; beato l'uomo che in lui si rifugia
너 희 성 도 들 아 여 호 와 를 경 외 하 라 ! 저 를 경 외 하 는 자 에 게 는 부 족 함 이 없 도
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presero con le mani i frutti del paese, ce li portarono e ci fecero questa relazione: e' buono il paese che il signore nostro dio sta per darci
그 땅 의 과 실 을 손 에 가 지 고 우 리 에 게 로 돌 아 와 서 우 리 에 게 회 보 하 여 이 르 되 우 리 의 하 나 님 여 호 와 께 서 우 리 에 게 주 시 는 땅 이 좋 더 라 하 였 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi è una sorte unica per tutti, per il giusto e l'empio, per il puro e l'impuro, per chi offre sacrifici e per chi non li offre, per il buono e per il malvagio, per chi giura e per chi teme di giurare
모 든 사 람 에 게 임 하 는 모 든 것 이 일 반 이 라 의 인 과 악 인 이 며 선 하 고 깨 끗 한 자 와 깨 끗 지 않 은 자 며 제 사 를 드 리 는 자 와 제 사 를 드 리 지 아 니 하 는 자 의 결 국 이 일 반 이 니 선 인 과 죄 인 이 며 맹 세 하 는 자 와 맹 세 하 기 를 무 서 워 하 는 자 가 일 반 이 로
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- di che diavolo parli? - se vuoi dipingermi come il cattivo, bene. ma sappi che non sono l'unico qui, derek.
나와 애디슨의 일을 용서할 수 없다면서
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hai perso l'aereo? e' rimasto a terra per il brutto tempo. non c'e' una nuvola.
♬ take what you take ♬ by lily allen
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non si addice ad allah lasciare i credenti nello stato in cui vi trovate, se non fino a distinguere il cattivo dal buono. allah non intende informarvi sull'invisibile, allah sceglie chi vuole tra i suoi messaggeri. credete in allah e nei suoi messaggeri. se crederete e vi comporterete da timorati, avrete una ricompensa immensa.
하나님은 믿는 자들이 처하고 있는 상태로 버려두지 아니하 시며 사악으로부터 구별하고 길보 로 인도하사 보이지 아니한 영계 는 밝히지 않으시니라 그러나 하 나님은 그분의 뜻에 따로 선지자 들을 선택하셨으니 하나님과 선지자들을 믿으라 믿는다면 공경하라그리하면 너희에게 크나큰 보상이있을 것이라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di': “il cattivo e il buono non si equivalgono, anche se ti stupisce l'abbondanza che c'è nel male. temete dunque allah, o dotati di intelletto, affinché possiate prosperare”.
사악함이 그대를 유혹할지라도 악과 선은 같지 아니함이라 그러므로 지혜를 가진자들아 하나님을 경외하라 너희가 번성하리라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :