Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trascorsero così parecchi giorni e i giudei fecero un complotto per ucciderlo
poto je minulo podosta vremena, odluèe idovi pogubiti ga,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma il figlio della sorella di paolo venne a sapere del complotto; si recò alla fortezza, entrò e ne informò paolo
ali sin pavlove sestre doèu za zavjeru, priblii se i uðe u vojarnu dojaviti pavlu.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trascorsi tre mesi, poiché ci fu un complotto dei giudei contro di lui, mentre si apprestava a salpare per la siria, decise di far ritorno attraverso la macedonia
i provede ondje tri mjeseca. upravo kad je htio otploviti u siriju, postavie mu idovi zasjedu pa odluèi vratiti se preko makedonije.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu però non lasciarti convincere da loro, poiché più di quaranta dei loro uomini hanno ordito un complotto, facendo voto con giuramento esecratorio di non prendere cibo né bevanda finché non l'abbiano ucciso; e ora stanno pronti, aspettando che tu dia il tuo consenso»
ne vjeruj im! u zasjedi ga èeka vie od èetrdeset onih koji se zaklee da neæe jesti ni piti dok ga ne smaknu. veæ su spremni, samo èekaju tvoju privolu."
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent