Vous avez cherché: egitto (Italien - Croate)

egitto
egipat

repubblica araba d'egitto
egipat

egitto generò quelli di lud, anam, laab, naftuch
od misrajima potekli su ludijci, anamijci, lehabijci, naftuhijci,

figli di cam: etiopia, egitto, put e canaan
hamovi sinovi: kuš, misrajim, put i kanaan.

i figli di cam: etiopia, egitto, put e canaan
sinovi su hamovi: kuš i misrajim, put i kanaan.

così li feci uscire dall'egitto e li condussi nel deserto
izvedoh ih iz zemlje egipatske i odvedoh ih u pustinju;

egitto generò i ludi, gli anamiti, i leabiti, i naftuchiti
od misrajima potekli su ludijci, anamijci, lehabijci, neftuhijci,

ho messo coperte soffici sul mio letto, tela fine d'egitto
svoju sam postelju nastrla sagovima, vezenim pokrivaèima misirskim;

hai divelto una vite dall'egitto, per trapiantarla hai espulso i popoli
ti prenese èokot iz egipta, pogane istjera, a njega zasadi.

aiuta matt goldrunner a fuggire dalle trappole dell' antico egitto. name
name

quando operò in egitto i suoi prodigi, i suoi portenti nei campi di tanis
ni znakova njegovih u egiptu, ni èudesnih djela u polju soanskom.

il tempo durante il quale gli israeliti abitarono in egitto fu di quattrocentotrent'anni
vrijeme što su ga izraelci proveli u egiptu iznosilo je èetiri stotine i trideset godina.

ora giuseppe con la famiglia di suo padre abitò in egitto; giuseppe visse centodieci anni
josip ostane u egiptu zajedno s rodom svojim i oèevim. poživje josip stotinu i deset godina.

giacobbe visse nel paese d'egitto diciassette anni e gli anni della sua vita furono centoquarantasette
u zemlji egipatskoj poživje jakov sedamnaest godina. tako je duljina jakovljeva života iznosila sto èetrdeset i sedam godina.

sapranno che io sono il signore quando darò fuoco all'egitto e tutti i suoi sostenitori saranno schiacciati
i znat æe da sam ja jahve kad zapalim svoj oganj u egiptu i zatrem sve pomagaèe njegove.

aveva fatto prodigi davanti ai loro padri, nel paese d'egitto, nei campi di tanis
pred njihovim ocima èinio je znakove u egiptu, u soanskom polju.

la protezione del faraone sarà la vostra vergogna e il riparo all'ombra dell'egitto la vostra confusione
zaklon faraonov bit æe na sramotu, i na ruglo zaštita u sjeni egipta.

così dice il signore dio: «farò cessare il tumultuare dell'egitto per mezzo di nabucodònosor re di babilonia
ovako govori jahve gospod: 'uništit æu mnoštvo egipatsko rukom nabukodonozora, kralja babilonskoga!

mosè stese la mano verso il cielo: vennero dense tenebre su tutto il paese d'egitto, per tre giorni
mojsije pruži ruku prema nebu i spusti se gusta tmina na svu zemlju egipatsku: tri je dana trajala.

questo perché stimava l'obbrobrio di cristo ricchezza maggiore dei tesori d'egitto; guardava infatti alla ricompensa
veæim je bogatstvom od blaga egipatskih smatrao muku kristovu jer je gledao na plaæu.