Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in tal modo la seconda conferenza ministeriale di malta, svoltasi il 15 e il 16 aprile 1997, ha consentito di confermare gli orientamenti di barcellona.
glavni cilj je uspostavljanje sredozemne slobodne trgovinske zone do 2010. godine, uz poštivanje pravila svjetske trgovinske organizacije.
il parlamento europeo propone nove orientamenti che dovrebbero servire da guida per le nuove relazioni tra l'unione europea e gli acp nei prossimi anni.
zemlje u razvoju s ovog područja uživaju pogodnosti prioritetnog sustava koji njihovom izvozu
sono stati fissati degli orientamenti per l'occupazione la cui realizzazione sarà seguita regolarmente dagli stati membri e dalle istituzioni comunitarie secondo una procedura comune di valutazione dei risultati.
gornja granica vlastitih izvora sredstava unije je samo neznatno povišena: 1,27% bruto proizvoda unije (bnp) u odnosu na dotadašnjih 1,2%.
il consiglio europeo rimane l'autorità suprema che, per consenso, definisce gli orientamenti generali della politica estera ma è ormai acquisito il principio di azioni comuni che vincolano i quindici.
- zaštita zajedničkih vrijednosti, temeljnih interesa i neovisnosti unije;
) il contenuto di questa scheda descrittiva si basa su orientamenti sulla valutazione dei rischi sul lavoro, lussemburgo: ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle comunità europee, 1996.
(1) sadržaj ovog popisa činjenica temelji se na publikaciji guidance on risk assessment at work, luksemburg: ured za službene publikacije europskih zajednica, 1996.