Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il pesce fa bene
du har godt af fisk!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stabilimenti per il pesce
fiskevirksomheder
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da dove arriva il pesce?
fisk fra andre havne
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per lei il pesce è importante.
fisk betyder meget for hende.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche il pesce è pazzo?
fandtes der mon fiskegalskab?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visto poi che il pesce disponibile
røgaromaer fremstilles af kondenseret røg, som fraktioneres og renses.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il pesce è uno di tali prodotti.
dette er tilfældet med fisk.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«il pesce fa bene alla salute»...
»fisk er sundt«.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nome della nave che ha sbarcato il pesce
navnet på det fartøj, der landede fisken
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma perché il pesce è così importante?
det er nemt at rense 02 tilberede fisk
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coefficienti di conversione comunitari per il pesce congelato
ef-omregningskoefficienter for frosset fisk
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nell'allegato v per il pesce spada,
- bilag v for sværdfisk
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) nell'allegato x per il pesce spada,
b) bilag x for sværdfisk
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed ecco che anche il pesce è messo in discussione.
og pludselig var fisken også under mistanke.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nome dell’organizzazione che ha preso in carico il pesce
navnet på den organisation, der overtog fisken
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nome dell’organismo o della persona che acquista il pesce
navnet på det organ eller den person, der køber fisken
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darò il mio appoggio alle risoluzioni anche se non mi piace il riferimento aue motivazioni della polizia.
jeg vil stemme for beslutningsforslaget, selv om jeg ikke bryder mig om henvisningen til politiets motiver.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il pesce fa bene alla salute e aggiunge sapore alla nostra tavola.
fisk smager dejligt og er godt for helbredet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disposizioni speciali per il pesce specchio atlantico (hoplostethus atlanticus)
särskilda bestämmelser för atlantisk soldatfisk (hoplostethus atlanticus)
Dernière mise à jour : 2010-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il baccalà o merluzzo portoghese viene prodotto essiccando ulteriormente il pesce salato.
bacalhau (portugisisk klipfisk) fremstilles ved yderligere tørring af vådsaltet fisk.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :