Vous avez cherché: anche le funzioni di arangiere (Italien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Danish

Infos

Italian

anche le funzioni di arangiere

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

le funzioni di eurostat

Danois

hvilke opgaver har eurostat?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la presidenza esercita anche le funzioni di segretariato del comitato.

Danois

formandskabet varetager også komitéens sekretariatsopgaver.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

servizi per le funzioni di revisione

Danois

revisionstjenester

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le funzioni di questo servizio sono:

Danois

denne tjeneste udfører følgende opgaver:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le funzioni di ordinatore sono esercitate dal direttore.

Danois

direktøren udøver funktionen som anvisningsberettiget.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

esso svolge anche le funzioni di un organo legislativo e dispone di competenze di esecuzione.

Danois

udvalget om udvikling og samarbejde

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

b) il conducente svolga le funzioni di guardiano.

Danois

b) når føreren påtager sig ledsagerens opgaver.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scopri tutte le funzioni di accessibilità in mac os x

Danois

læs om alle tilgængelighedsfunktionerne i mac os x

Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la presidenza esercita le funzioni di segretariato del comitato.

Danois

formandskabet varetager udvalgets sekretariatsopgaver.

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tali collaboratori svolgono tutte le funzioni di assistenza necessarie.

Danois

ledelsespersonalet udfører alle nødvendige støttefunktioner.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

attività di revisione interna servizi per le funzioni di revisione

Danois

juridisk rådgivning( herunder databeskyttelse) jurist-lingvister

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

tale istituto svolge le funzioni di delegato nazionale ai pagamenti.

Danois

det pågældende finansieringsinstitut optræder som national udbetalende myndighed.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

funzionario o altro dipendente incaricato di svolgere le funzioni di cancelliere

Danois

tjenestemænd eller andre ansatte,der skal varetage justitssekretærens opgaver

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le funzioni di ordinatore e di contabile sono separate e incompatibili fra loro.

Danois

funktionerne som anvisningsberettiget og regnskabsfører er adskilte og indbyrdes uforenelige.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

esso definisce le eventuali incompatibilità con le funzioni di amministratore e di sostituto.

Danois

den europæiske politienhed( europol) har hjemsted i haag. b) c) d) e) f) g) h) i) j)

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le funzioni di segretariato del comitato sono svolte dal segretariato generale del consiglio.

Danois

sekretariatsopgaverne udføres af rådets generalsekretariat.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

impresa comune che esercita stabilmente tutte le funzioni di una entità economica autonoma

Danois

) krav om nøje overholdelse af ieveringstid/­forsyningssikkerhed6

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le funzioni di segretariato sono svolte dall'istituto statistico delle comunità europee.

Danois

de europaeiske faellesskabers statistiske kontor varetager sekretariatsforretningerne.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

esso definisce all’unanimità leeventuali incompatibilità con le funzioni di amministratore e di sostituto.

Danois

detfastslår med enstemmighed, hvilke former for virksomhed der eventuelt er uforenelige med hvervet som bestyrelsesmedlem eller suppleant.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

$1in linea di massima, ciascun membro del tribunale wolge le funzioni di giudice.

Danois

originaleksemplarerne af domme, kendelser og beslutninger udfærdiges på justitssekretærens ansvar.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,934,156 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK