Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la presidenza europea dell’ apem deve permettere il consolidamento di un partenariato equilibrato.
det europæiske formandskab for den parlamentariske euro-middelhavs-forsamling bør sikre konsolidering af et afbalanceret partnerskab.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nell’ apem, con il presidente borrell, siamo determinati ad andare avanti.
vi er i den parlamentariske forsamling for euro-middelhavs-partnerskabet og sammen med hr.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l’ apem deve, più che mai, essere rafforzata e sostenuta nelle proprie azioni.
den parlamentariske forsamlings arbejde bør mere en nogensinde før styrkes og understøttes.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per concludere, l’ apem, insieme al consiglio e alla commissione, deve fare tutto il necessario per esaminare seriamente la questione.
den parlamentariske forsamling for euro-middelhavs-partnerskabet såvel som rådet og kommissionen bør fortage en seriøs behandling af dette spørgsmål.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
così, i deputati partecipano all’assemblea parlamentare paritetica africa, caraibi e pacico - unione europea (acp-ue), all’assemblea parlamentare euromediterranea (apem), in cui sono anche rappresentati l’autorità palestinese e israele, e all’assemblea parlamentare euro-latinoamericana (eurolat).
parlamentet deltager også i den parlamentariske forsamling for euro-middelhavs-partnerskabet (empa), hvor repræsentanter fra eu og landene omkring middelhavet, navnlig den palæstinensiske myndighed og israel, mødes. endelig deltager parlamentet i den parlamentariske forsamling eurolat, et forum for medlemmer af europa-parlamentet og parlamentarikere fra latinamerika.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
