Vous avez cherché: atrio sinistro (Italien - Danois)

sinistro
venstre

sinistro, +
supraventriku -

atrio cardiaco
hjertets atrium

atrio di stazione
forhal

cresta terminale dell'atrio destro
crista terminalis

facciata dell’atrio (edificio thomas more)
facaden (thomas more-bygningen)

misurò l'atrio della porta: era di otto cubiti
der vendte indad i porten, til eet mål.

nessun sacerdote berrà vino quando dovrà entrare nell'atrio interno
vin må ingen præst drikke, når han går ind i den indre forgård.

atrio: giochi di luce nel corridoio che porta alla grande aula d’udienza
foyeren: lyseffekter — korridoren mod den store retssal

quando il principe entrerà, dovrà entrare passando per l'atrio del portico e da esso uscirà
når fyrsten går ind, skal han komme gennem portens forhal, og samme vej skal han gå ud;

le due torri di uffici, unite da un atrio trasparente, sono concepite come una struttura in vetro monolitica.
dobbelttårnet er konstrueret som en monolitisk glasstruktur, idet de to tårne forbindes af et atrium af glas.

a geremia era stata rivolta questa parola del signore, quando era ancora rinchiuso nell'atrio della prigione
medens jeremias sad fængslet i vagtforgården, kom herrens ord til ham således:

l'accreditamento avviene nell'atrio dell'entrata principale a livello 00, tei. 7850.
akkrediteringen foregår i hallen ved hovedindgangen på niveau 00 — tlf. 7850.

fotografia per la copertina: glasgow, città europea della cultura 1990: l'atrio del municipio.
forsidefoto: glasgow, europæisk kulturby 1990, rådhushallen

vorrei inoltre cogliere l'occasione per ricordare al collegio dei questori di aver chiesto loro invano l'atrio del parlamento.
den vedrører de perifere områder og øer i fællesskabet.

le piattaforme tagliano l’ atrio in tre sezioni su altezze diverse( tra 45 e 60 m).
platformene opdeler atriet i tre sektioner af varierende højde( mellem 45 m og 60 m).

altre due tavole erano sul lato esterno, a settentrione di chi entra nel portico, e due tavole all'altro lato presso l'atrio del portico
også ved det ydre hjørne, mod nord når man steg op i portindgangen, stod to borde og ved portforhallens andet hjørne andre to,

- aumento della pressione sanguigna, variazioni dell' ecg (blocco atrio-ventricolare di 1° grado,
de bivirkninger, der er set ved injektionsstedet forekommer oftest ved den første dosis og er mindre almindelige ved vedligeholdelsesdosis.

le travi in acciaio e le piattaforme di raccordo dell’ atrio uniscono le due torri creando un’ unica struttura statica.
gitterdragere i stål og platforme i atriet forbinder de to tårne, så der skabes en sammenhængende statisk struktur.

sinistra
venstreorienteret