Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
aula
mødesalen
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
l'aula
mødesal
votazione in aula
afstemning på plenarmødet
presentato in aula.
jeg vil spørge om to ting.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
esclusione dall'aula
udelukkelse af medlemmer
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
(esclamazioni in aula)
marin, medlem af kommissionen. — (es) der er tale om en beslutning, der er henvendt til overhuset.
(interruzioni dall'aula)
visser (s). — (nl) hr formand, jeg vil udtrykke min påskønnelse over for hr. rossetti.
passa al tema aula
vælger ørkentemaet
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
aula di demonstrazione clinica
klinisk demonstrationsrum
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
fase dell'esame in aula
på plenarmødet
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
dal lato opposto dell'aula...
fra den anden side af salen...
ripartizione dei posti in aula
fordeling af pladserne i mødesalen
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
presidente. — chiedo all'aula.
formanden. — jeg spørger parlamentet.
chiedo all'aula di respingerlo.
formanden. — de har ret.
aula, accesso azioni di disturbo
92, stk. 3 124, stk. 6
(reazioni di consenso dall'aula)
(bifaldende reaktioner fra salen)
affido all'aula la posizione comune.
jeg anbefaler den fælles holdning for parlamentet.
entrata della grande aula d’udienza
indgang til den store retssal
altri emendamenti destinati all'esame in aula
andre endringsforslag til behandling pi plenarmodet
aula (prima dell’attuazione del progetto)
klasseværelse (før ombygningen)