Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
paseo pintor rosales, 40 bajo izda.
lg paseo pintor rosales, 40 bajo izda.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
citeremo il servizio istituito dalla mancomunidad del bajo guadalquivir, descritto nel riquadro qui di seguito.
der er også etableret vejledningsintegrationsforbindelser med inem, således at der findes en fuldstændig vejledningsproces for både arbejdsløse og virksomheder, og der opmuntres til oprettelse af lokale virksomheder."
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
« peso bajo agua de 5 050 g de patatas (en gramos) »,
»peso bajo agua de 5 050 g de patatas (en gramos)«,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mancomunidad del bajo guadalquivir la mancomunidad del bajo guadalquivir costituisce un esempio di creazione e sviluppo di un modello integrato di servizi di consulenza per l'impiego adattato alla situazione socioeconomica locale.
i det forenede kongerige er der i det lokale område, hvor forskningen fandt sted (inverclyde), ingen tegn på, at forbindelser mellem tilbud koordineres af en organisation på andres vegne, og der var heller ikke noget ønske om fælles koordination eller integration af tilbud.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) a norma dell'articolo 5 del regolamento (cee) n. 2081/92, la spagna ha trasmesso alla commissione tre domande per la registrazione delle denominazioni "aceite del bajo aragón", "sierra de cazorla" e "arroz de valencia" o "arròs de valéncia" quali denominazioni di origine e due domande per la registrazione delle denominazioni "botillo del bierzo" e "alcachoa de tudela" quali indicazioni geografiche.
(2) spanien har med henvisning til artikel 5 i forordning (eØf) nr. 2081/92 indgivet tre ansøgninger til kommissionen om registrering af betegnelserne "aceite del bajo aragón", "sierra de cazorla" og "arroz de valencia" eller "arròs de valéncia" som oprindelsesbetegnelser, og to ansøgninger om registrering af betegnelserne "botillo del bierzo" og "alcachofa de tudela" som geografiske betegnelser.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent