Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
centro
centralregionskommandoen
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
centro:
centrum:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni accordo comerciale tra la comunità ed un paese del comecon sarà unilaterale fino a quando le economie dei paesi del come con saranno controllate dallo stato.
fællesskabet står over for en uhyre omfattende opgave både med hensyn til den harmonisering, som kræves i forbindelse med det indre marked, og med hensyn til den efterfølgende fastsættelse af fællesskabspolitikken for handel med tjenesteydelser i forhold til tredjelande.
nel 1991 abbiamo esportato verso questi paesi per un totale di 17 miliardi di ecu, con un surplus comerciale a nostro favore di oltre tre miliardi di ecu.
vi eksporterede for ca. 17 mia. ecu til disse lande i 1991, og vort handelsoverskud var på mere end 3 mia. ecu.
la commissione riconosce che nel quadro della politica comerciale comunitaria è essenziale far sì che le industrie della comunità siano adeguatamente protette dagli effetti nocivi della concorrenza sleale da parte di paesi non membri della comunità.
kommissionen er enig i, at det, inden for rammerne af fællesskabets handelspolitik, er af afgørende betydning at fællesskabets industrier beskyttes tilstrækkeligt mod de skadelige virkninger af urimelig konkurrence fra importlande, som ikke er medlemmer af fællesskabet.
desfășurarea de activități comerciale, identificată prin simbolul d/ac (attività commerciale, contrassegnata dal codice d/ac);
desfășurarea de activități comerciale, identificată prin simbolul d/ac (handel med kendetegnet d/ac)
f — conferenza sulla sicurezza e sulla cooperazione europee e relazioni con i paesi a commercio di stato relazioni generali con i paesi a commercio di stato attuazione della politica comerciale comune nei confronti dei paesi a commercio di stato accordi di cooperazione economica, scientifica e tecnica
kapitel vii - fællesskabsretten afsnit i: fællesskabsrettens særpræg