Vous avez cherché: circondarono (Italien - Danois)

poi dieci giovani scudieri di ioab circondarono assalonne, lo colpirono e lo finirono
derpå trådte ti unge mænd, der var joabs våbendragere, til og gav absalon dødsstødet.

circondarono i beniaminiti, li inseguirono senza tregua, li incalzarono fino di fronte a gàbaa dal lato di oriente
de omringede benjaminiterne og forfulgte dem, til de havde geba foran sig mod Øst.

egli mandò là cavalli, carri e un bel numero di soldati; vi giunsero di notte e circondarono la città
sendte han heste og vogne og en stor hærstyrke derhen; og de kom ved nattetide og omringede byen.

ma gli abitanti di gàbaa insorsero contro di me e circondarono di notte la casa dove stavo; volevano uccidere me; quanto alla mia concubina le usarono violenza fino al punto che ne morì
så rejste gibeas borgere sig imod mig og omringede mig om natten i huset; mig vilde de dræbe, og min medhustru skændede de, så at hun døde.

quando i capi dei carri videro giòsafat dissero: «e' il re di israele!». lo circondarono per assalirlo; giòsafat gridò e il signore gli venne in aiuto e dio li allontanò dalla sua persona
da nu vognstyrerne fik Øje på josafat, tænkte de: "det er sikkert israels konge!" og de rettede deres angreb mod ham fra alle sider. da gav josafat sig til at, råbe, og herren frelste ham, idet gud lokkede dem bort fra ham;