Vous avez cherché: condizionalmente (Italien - Danois)

estimatore condizionalmente non affetto da errore sistematico
betinget forventningsret estimator

durata del periodo detentivo imposto che è stato sospeso condizionalmente:
varigheden af den pålagte frihedsstraf, der er udsat på visse betingelser:

dato che è inoltre diminuita la capacità, i dati indicati sono confrontati solo condizionalmente.
der opstår ikke desto mindre afgørende fordele med en 50% reduktion i gennemløbstiden.

l’imposizione della sentenza è stata condizionalmente differita imponendo una o più misure di sospensione condizionale
straffastsættelsen er blevet udsat på visse betingelser og erstattet af en eller flere tilsynsforanstaltninger

una sospensione condizionale della pena (= pena detentiva o misura restrittiva della libertà personale la cui esecuzione è sospesa condizionalmente, in tutto o in parte, al momento della condanna)
en betinget straf (= en frihedsstraf eller frihedsberøvende foranstaltning, hvis fuldbyrdelse helt eller delvis udsættes på visse betingelser ved domfældelsen)

«condanna condizionale» una sentenza in cui l’imposizione della pena sia stata condizionalmente differita imponendo una o più misure di sospensione condizionale o in cui una o più misure di sospensione condizionale siano imposte invece di una pena detentiva o di una misura restrittiva della libertà personale.
»betinget dom«: en dom, hvor straffastsættelsen udsættes på visse betingelser og erstattes af en eller flere tilsynsforanstaltninger, eller hvor en eller flere tilsynsforanstaltninger fastsættes i stedet for en frihedsstraf eller frihedsberøvende foranstaltning.