Vous avez cherché: copd (Italien - Danois)

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

se soffri di copd, o fumi molto, devi discutere con il medico se è appropriato il i

Danois

hvis de har kol, eller ryger meget, bør de diskutere med deres læge, om r ik

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

i pazienti con infezioni polmonari acute concomitanti, copd e asma di grado severo devono essere controllati attentamente.

Danois

patienter med samtidige akutte pulmonale infektioner, kol og svær astma bør overvåges omhyggeligt.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

se lei soffre di copd o è un assiduo fumatore, deve valutare insieme al medico se il trattamento con remicade è adatto a lei.

Danois

hvis de har kol eller ryger meget bør de diskutere med deres læge om remicade er passende for dem.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

i pazienti con copd e/o che siano assidui fumatori possono presentare maggior rischio di tumore se sono in trattamento con remicade.

Danois

patienter med kol og/ eller patienter, der ryger meget, kan have øget risiko for at få cancer ved remicade- behandling.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

se soffri di copd, o fumi molto, devi discutere con il medico se è appropriato il trattamento con un anti-tnf.

Danois

hvis de har kol, eller ryger meget, bør de diskutere med deres læge, om behandling med en tnf- hæmmer er passende for dem.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

cautela quando si utilizza qualsiasi antagonista-tnf in pazienti affetti da copd, così come in pazienti con aumentato rischio di neoplasia dovuta al fumo eccessivo.

Danois

risiko for malignitet på grund af massiv rygning.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

in uno studio clinico esplorativo sulla valutazione dell’ uso di un altro agente anti-tnf, infliximab, in pazienti con malattia polmonare ostruttiva cronica (copd) da moderata a grave, furono riportate, nei pazienti trattati con infliximab rispetto ai pazienti controllo, più neoplasie, soprattutto al polmone o alla testa ed al collo.

Danois

flere maligniteter, primært i lunger eller hoved og hals, hos infliximab- behandlede patienter end hos kontrol- patienter.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,906,621,353 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK