Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cosa devo fare?
hvad skal jeg gøre?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa devo fare per prevenire ustioni?
injektion med foscan dag 1 (0- 24 timer)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cosa devo fare per far funzionare ipsec?
hvad skal jeg gøre for at få ipsec til at virke?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa devo fare prima di farmi un’ iniezione sottocutanea di neulasta?
hvad skal jeg gøre, før jeg selv foretager subkutan indsprøjtning med neulasta?
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
to cosa devo fare prima di farmi un’ iniezione sottocutanea di nespo?
er hvad skal jeg gøre før jeg selv foretager subkutan indsprøjtning med nespo?
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cosa devo fare prima di chiedere?
hvad gør jeg inden jeg stiller et spørgsmål?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se mi faccio male, cosa devo fare?
computerarbejdspladser r b e
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa devo fare se mi rispondono di cercare da un' altra parte?
hvad gør jeg når jeg bliver bedt om at kigge et andet sted?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• che cosa devo fare se la penna è bloccata?
skal jeg gøre, hvis min pen blokerer?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cosa devo fare se nella cartuccia non vi è soluzione sufficiente per la successiva somministrazione?
hvad skal jeg gøre, hvis der ikke er opløsning nok tilbage i cylinderampullen til min næste dosis?
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cosa devo fare se la penna nutropinaq pen dovesse cadere?
hvad skal jeg gøre, hvis jeg taber min nutropinaq pen?
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cosa devo fare se la mia partner è in stato di gravidanza?
hvad nu, hvis min partner er gravid?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poi li condusse fuori e disse: «signori, cosa devo fare per esser salvato?»
og han førte dem udenfor og sagde: "herrer! hvad skal jeg gøre, for at jeg kan blive frelst?"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
voglio programmare per & kde;. che devo fare per cominciare?
jeg vil gerne programmere for & kde;. hvad skal jeg gøre først?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cosa devo fare se un commerciante si rifiuta di ritirare un prodotto difettoso?
hvad skal jeg gøre, hvis en forhandler nægter af tage et defekt produkt tilbage?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che cosa devo fare se ho selezionato una dose errata (eccessiva o insufficiente)?
hvad skal jeg gøre, hvis jeg indstiller en forkert dosis (for høj eller for lav)?
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
• che cosa devo fare se vedo della bolle d’aria nella cartuccia?
skal jeg gøre, hvis jeg kan se luftbobler i insulinampullen?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
• dei batuffoli imbevuti d’ alcool o disinfettanti simili. ù pi cosa devo fare prima di farmi un’ iniezione sottocutanea di neupopeg?
hvad skal jeg gøre, før jeg selv foretager subkutan indsprøjtning med neupopeg? ng
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vorrei seguire i dibattiti pubblici che si tengono durante le sessioni del consiglio - cosa devo fare?
jegvilgernefølgedeoffentligedebatterpå ministerrådets samlinger - hvordan gør jeg?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che cosa devo fare se non riesco a tirare in fuori, selezionare o premere il pulsante selettore della dose?
hvad hvis jeg ikke kan trække, indstille eller trykke doseringsknappen ind?
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :