Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
onorevole cramer, tutto ciò richiede senza dubbio una strategia audace e ambiziosa per l’ introduzione dell’ ertms.
alt dette kræver naturligvis en modig og ambitiøs strategi for indførelsen af ertms, hr. cramer.
– vorrei innanzi tutto ringraziare il relatore, onorevole cramer, per l’ esito positivo che abbiamo ottenuto.
- hr. formand! først vil jeg gerne takke ordføreren, hr. cramer, for det positive resultat, som vi endte med.
le sentenze della corte di giustizia europea, particolarmente nella causa aetr e nella causa cramer, dimostrano che gli articoli 75 e 84 del trattato cee sono la base giuridica specifica per le relazioni esterne nel settore dei trasporti.
det er deres ret, enhver efter forgodtbefindende, hvis de ikke også vil tage ordet.
– signor presidente, signor commissario, consentitemi di ringraziare innanzi tutto l’ onorevole cramer per le sue cortesi parole di solidarietà.
- hr. formand, hr. kommissær, jeg vil gerne indledningsvis takke hr. cramer for den store solidaritet, han har givet udtryk for.
heimut cramer, direttore associato luciano rotondi, consigliere dennis kirby, condirettore gérard d'erm, consigliere thomas halbe, consigliere giorgio ratti, condirettore
helmuth cramer, meddirektør luciano rotondi, rådgiver dennis kirby, vicedirektør gérard d'erm, rådgiver thomas halbe, rådgiver