Vous avez cherché: desidero fata una foto (Italien - Danois)

scatta una foto
tag et billede

ancora una foto.
endnu et billede.

seleziona una foto scura
vælg billede med sort ramme

doppio tocco per zoomare una foto.
tryk to gange for at zoome på fotografier.

inviare rapidamente una foto via e-mail
hurtigt sende et fotografi med e-post

quanto è rimasto di tutto ciò, è una foto di grappo
vejen frem mod udvidelse står nu åben.

fatti una foto davanti alla torre eiffel o nello spazio.
tag et fotografi af dig selv ved eiffeltårnet eller i det ydre rum.

il blogger condivide anche una foto di mehraveh con il fratello:
nasrin stoudeh er blevet idømt 11 års fængsel.

spetta a te decidere se una foto deve essere visibile a chiunque o deve essere private.
foto galleri giver dig muligheden for at skabe dit helt eget, personlige galleri på nettet.

si tratta di una procedura del tutto non invasiva, semplice come scattare una foto digitale della pelle.
det er en fuldstændig ikke-invasiv procedure, som er lige så let som at tage et digitalt billede af huden.

23. una foto digitale recente dell’agente distaccato/membro della squadra;
c) et nyt digitaliseret foto af gæstemedarbejderen/medlemmet af holdet

... che puoi visualizzare le informazioni exif, makernotes e iptc di una foto usando la scheda laterale dati aggiuntivi?
... at du kan se om exif -, makernotes -, iptc - og xmp- fotoinformation ved at bruge sidepanelets faneblad metadata i højre side?

scatta una foto alla finestra che all' avvio si trova sotto il cursore (invece del desktop)
indfanger vinduet under musen ved opstart (i stedet for desktoppen)

hesham mansour pubblica una foto in cui l'emiro del qatar appare soddisfatto della continua guerra di parole tra corea del nord e usa.
hesham mansour deler dette billede, som viser emiren af qatar juble over den igangværende ordkrig mellem nordkorea og usa.

aveva sulla sua scrivania una foto che amava molto, quella dei giovani che avevano compiuto la traversata del pacifico su una zattera di fortuna, il kontiki.
han havde på sit skrivebord et billede, som han holdt meget af; det var et billede af nogle unge mennesker, som havde sat sig for at sejle over stillehavet på en interimistisk tømmerflåde, nemlig kontiki-ekspeditionen.

devi mettere un file di nome buddy_icon. png in incoming e outgoing. queste immagini saranno usate quando il contatto non ha una foto.
du skal placere en fil som hedder buddy_ icon. png i incoming og outgoing. billederne bruges når kontakten ikke har noget foto.

in una prima sessione di lavoro la conferenza ha trattato problemi inerenti alla criminalità organizzata a livello in ternazionale e alla cooperazione regionale in materia ambientale, ed ha offerto anche l'occasione per una foto di
i mødet deltog ud over de 15 eu-medlemsstater og kommissionen de 11 tiltrædelseskandidater, de 10 central- og øst europæiske lande og cypern samt den schweiziske uden rigsminister cotti som member elect. tyrkiet havde alle rede på forhånd meddelt, at landet ikke ville deltage i konferencen.

un catalogo e una descrizione dettagliata, eventualmente con una foto delle opere d' arte di cui gli enti pubblici e privati sono in possesso, è un primo passo nella lotta contro i furti.
en katalogisering og detaljeret beskrivelse, eventuelt med et billede af kunstværkerne, som er i offentlige og private institutioners besiddelse, er det første skridt hen imod bekæmpelse af tyveri.

per scattare una foto ad una sola finestra, seleziona la voce della casella combinata finestra sotto il cursore (di fianco a modalità di acquisizione) e premi il pulsante nuova foto.
for at tage et billede af et enkelt vindue, vælges punktet vindue under markør i kombinationsfeltet (ved siden af indfangningstilstand) og derefter klikkes på knappen nyt skærmaftryk.

il presidente del gruppo cdu di berlino ne è un esempio quando mostra una foto di «stranieri che chiedono l'elemosina, rubano e usano il coltello per le strade».
befolkningen skal være rede, og det kan den kun være, hvis angsten for noget fremmed fjernes, hvis man er rede til at integrere sig, at integrere andre og undgå den gensidige adskillelse.