Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
% nel mondo
land l%af
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in europa e nel mondo
central- og Østeuropa
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'evoluzione in europa e nel mondo
i denne henseende afviger europa meget fra de fremherskende vilkår i usa og navnlig japan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'agricoltura biologica in italia e nel mondo
retssagen er blevet skæmmet af procedurefejl og anklager om tortur.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oggetto : pace e sicurezza in europa e nel mondo
det vil jeg også gerne tro.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
situazione dei minori nell’unione europea e nel mondo
situationen omkring børns rettigheder i eu og på verdensplan
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’europa deve impegnarsi ora, in europa e nel mondo.
europa må handle nu, både i europa og globalt.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
situazione e prospettive per il futuro nell’ue e nel mondo.
situation og fremtidsperspektiver i eu og på verdensplan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il suo molo economico e politico aumenterà in europa e nel mondo.
Økonomisk og politisk vil det få en stadig større rolle at spille i europa og i verden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descrizione della situazione energetica nella comunità europea e nel mondo.
denne brochure giver en detaljeret oversigt over de økonomiske forhold i medlemsstaterne og i verden før og efter energikrisens indtræden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commissione evoluzione della situazione energetica nella co munità e nel mondo.
domstolen ningens indførelse i registeret offentliggøres i de europæiske fællesskabers tidende.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evoluzione della produzione d'acciaio nella comunità e nel mondo nel 1984
udviklingen i stålproduktionen i fællesskabet og på verdensplan i 1984
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europa centrale e orientale in europa e nel mondo libri, ricerche, incontri
central- og Østeuropa europa og den Øvrige verden bØger, studier, mØder
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciò viene considerato un contributo fondamentale alla pace e alla stabilità in europa e nel mondo.
et sådant samarbejde ses som et væsentligt bidrag til fred og stabilitet i europa og i verden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'industria siderurgica lussemburghese è tra le più solide in europa e nel mondo occidentale.
stålindustrien i luxembourg er blandt de stærkeste i europa og i den vestlige verden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i migliori ricercatori in europa e nel mondo devono collaborare fra paesi, settori e discipline.
de bedste forskere i og uden for europa er nødt til at samarbejde på tværs af landegrænser, sektorer og fagområder.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essa rappresenta un'oasi di pace, democrazia e stabilità senza precedenti in europa e nel mondo.
vi kan ligeledes forklare dem, hvilke fremskridt vi har gjort inden for integrationsprocessen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esportazioni turche nella cee e nel mondo dei quattro principali prodotti di esportazione della turchia nel settore agricolo
tyrkiets samlede eksport, herunder eksporten til eØf, af dets fire vigtigste eksportprodukter inden for landbrugsområdet - udviklingen 1973-1978
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i disabili devono potere effettuare senza difficoltà chiamate in tempo reale in europa e nel mondo intero.
handicappede bør kunne foretage et realtidsopkald i europa og globalt uden problemer.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cousté queue future e di tutti coloro che, in europa e nel mondo, sono preoccupati deua qualità deua vita.
schleicher afgørelse i hvert enkelt tilfælde og lade det afhænge af betingelserne og omstændighederne i det enkelte til fælde, om den vælger og foreslår ordningen med en positivliste eller noget andet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :