Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e' tardi, onorevoli colleghi!
gollnisch (ni). — (fr) hr. formand, undskyld jeg afbryder denne forhandling.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed egli disse loro: «sciocchi e tardi di cuore nel credere alla parola dei profeti
og han sagde til dem: "o i uforstandige og senhjertede til at tro på alt det, som profeterne have talt!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e' tardi, troppo tardi, ma a livello dell' unione europea, signor presidente in carica del consiglio, bisogna fare in modo che l' aiuto umanitario di 8 milioni di euro, a cui si riferiva il ministro, signora halonen, questa mattina, e quelli che seguiranno, arrivino immediatamente a destinazione.
det er sent, for sent, men den europæiske union, hr. formand for rådet, skal sørge for, at den humanitære bistand, som ministeren har omtalt i formiddag, på eur 8 millioner, og den der måtte følge, straks når bestemmelsesstedet.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :