Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
andare avanti
det videre arbejde
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per andare avanti
vejen frem
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobbiamo andare avanti.
vi må videre med arbejdet. det forekommer mig, at kommissionen viser mangel på konsekvens i sin politik.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma dobbiamo andare avanti.
men vi må se at komme videre. det
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciononostante bisogna andare avanti.
men det gælder om at fortsætte.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
come si potrà andare avanti?
det sociale handlingsprogram er i øjeblikket et tilbud uden konkret indhold og tidsplan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vorrei chiederle di andare avanti.
jeg vil gerne bede dem om at gå videre.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
come andare avanti in tali condizioni ?
de anmoder os om at betale til storbritannien og vesttyskland?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il lavoro non può andare avanti così.
således kan det ikke fortsætte.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così non è più possibile andare avanti!
vi kommer ingen vegne på den måde!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobbiamo andare avanti e andare avanti.
forhandlingen er afsluttet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come ho già detto, dobbiamo andare avanti.
det er alt sammen en skandale!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o dovremo andare avanti con questo teatrino.
i modsat fald fortsætter vi jo bare med dette dukketeater her.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forse, in questo modo potremmo andare avanti.
så kunne vi måske komme videre.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cerchiamo di andare avanti nella direzione giusta.
det er måske ikke lige så slemt som falkland-krisen, men der er mange kriser at tage sig af.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tale processo può andare avanti senza questo trattato.
udvidelsen kan fortsætte uden nice-traktaten.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ma oggi tutto quel che stiamo cercando di fare è andare avanti con due piccoli passi.
om: yderligere undervisningsgebyrer i belgien
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e potrei andar avanti a lungo così.
det står der i ilo-normerne !
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' italia sa di non essere sola nel tentare ancora una volta l' azzardo, la scommessa di una mediazione felice, positiva, che faccia andare avanti le cose.
italien ved, at det ikke står alene, når det endnu en gang ønsker at forsøge at foretage en succesrig og positiv mægling, der bringer os videre.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :