Vous avez cherché: forse vi serve la fattura (Italien - Danois)

- la fattura,
- faktura

c) la fattura;
c) faktura

o forse vi arriveremo?
eller er det at gå for vidt?

a che cosa serve la garanzia ?
hvad er formålet med kautionen?

forse vi saranno altre circostanze.
hvorfor vente i månedsvis, indtil denne forordning er vedtaget?

serve la cooperazione e non il confronto.
der er brug for samarbejde, ikke konfrontation.

il nome della società che rilascia la fattura
navnet på det selskab, der har udstedt handelsfakturaen

forse vi sembrerà di ascoltare il disco proverbiale.
måske lyder det, jeg siger, som noget man har hørt før.

il nome della società che rilascia la fattura commerciale.
navnet på den virksomhed, som udsteder handelsfakturaen.

la ragione sociale della società che emette la fattura.
navnet på den virksomhed, som udsteder handelsfakturaen.

nessuno ha capito a cosa serve la missione del signor howe.
hvad formålet med hr. howes mis sion nu er, forstår ingen.

la ragione sociale della società che emette la fattura commerciale.
navnet på den virksomhed, som udsteder handelsfakturaen.

in altri termini, a che cosa serve la strategia di lisbona?
hvad skal lissabon-strategien så gøre godt for?

nome e funzione del responsabile del soggetto che emette la fattura commerciale;
navn og stilling for den ansatte i den enhed, der har udstedt handelsfakturaen.

nome e funzione del responsabile del soggetto giuridico che emette la fattura commerciale.
navn og stilling for den ansatte i den enhed, der har udstedt handelsfakturaen

il nome dell’importatore al quale la società ha rilasciato direttamente la fattura.
navnet på den importør, til hvilken fakturaen er udstedt direkte af selskabet.

nome della società operante come importatore alla quale la società ha rilasciato direttamente la fattura.
navnet på det selskab, der handler som importør, og til hvilket fakturaen er udstedt direkte af selskabet.

il nome e la funzione del responsabile dell’impresa che ha emesso la fattura commerciale;
navn og stilling for den funktionær i selskabet, der har udstedt handelsfakturaen.

ci serve la possibilità di trascorrere un certo periodo all'estero per imparare la lingua.
godt en femtedel dyrkes således til ingen verdens nytte.

nome del responsabile della società che ha emesso la fattura, seguito dalla seguente dichiarazione firmata:
navnet på den funktionær i selskabet, der har udstedt fakturaen, og følgende underskrevne erklæring: