Vous avez cherché: gruppi di membri (Italien - Danois)

Italien

Traduction

gruppi di membri

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

decesso di membri

Danois

dødsfald

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

in qualità di membri:

Danois

som medlemmer:

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

adesione e cambiamento di membri

Danois

medlemskab og ændringer af medlemskab

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

riunioni dei gruppi di membri della commissione e dei capi di gabinetto

Danois

møder i grupper af kommissionsmedlemmer samt kabinetschefsmøder

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

decesso di membri del personale eufor

Danois

eufor-personel, der er afgået ved døden

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il numero massimo di membri è 60.

Danois

et departementsråd kan højst have 60 medlemmer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gruppo di membri e dei capi di gabinetto

Danois

gruppe af kommissionsmedlemmer og kabinetschefsmøder

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dal dibattito è emersa una chiara divisione del circolo in due gruppi di membri.

Danois

af debatten er det fremgået, at diskussionskredsen klart er delt op i to medlemsgrupper.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

15 ottobre 1990 visita di membri del coreper

Danois

besøg af Østrigs ambassadør ved ef, wolfgang wolte besøg af efta's parlamentariske kommission

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nuove domande, adesioni e cambiamento di membri.

Danois

nye ansøgninger, tiltrædelser og ændringer i forbindelse med medlemskab.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

d nomina di membri del comitato delle re­gioni.

Danois

o beskikkelse af medlemmer til regionsudval­get.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sostituzione in volo di membri d’equipaggio di condotta

Danois

afløsning af flyvebesætningsmedlemmer under flyvning

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- sospensione delle visite di membri delle forze armate

Danois

- suspension af besøg af medlemmer af militæret

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un nutrito gruppo di membri della convenzione ha chiesto di mantenerla.

Danois

en stor gruppe konventsmedlemmer så gerne, at denne ordning fortsætter.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci asterremo dal voto, benché un gruppo di membri voterà a favore.

Danois

vi undlader at stemme på trods af, at nogle medlemmer vil stemme for.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

eurosport consortium è il prodotto di un accordo concluso tra un gruppo di membri ebu.

Danois

eurosportkonsortiet er resultatet af en aftale indgået mellem visse ebu-medlemmer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tipo di membro*

Danois

medlemstype*:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nel corso dell’anno ha esposto inoltre il suo operato a vari gruppi di membri del personale delle istituzioni europee a bruxelles, lussemburgo e strasburgo.

Danois

han fremlagde desuden i årets løb sit arbejde for forskellige personalegrupper i eu’s institutioner i bruxelles, luxembourg og strasbourg.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la rotazione viene decisa me diante sorteggio alla prima successiva riunione del ccu, restando inteso che la rotazione interessa in misura uguale i due diversi gruppi di membri.

Danois

udskiftningsmønsteret afgøres ved lodtrækning på det rådgivende brugerudvalgs første møde, idet det sikres, at der sker en ligelig fordeling mellem de to grupper af medlemmer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

riunioni della commissione, dei gruppi di membri e dei capi di gabinetto; procedure orali; seguito delle decisioni della commissione; diffusione dei documenti

Danois

møder i kommissionen og i grupper af kommissions­medlemmer; kabinetschefsmøder; mundtlige proce­durer; opfølgning af kommissionens beslutninger; distribution af dokumenter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,754,384 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK