Vous avez cherché: hafez (Italien - Danois)

prepariamo dunque la venuta trionfale di hafez elassad.
forhandlingen var allerede afsluttet, ikke blot i dag, men derimod allerede i går.

kai hafez, esperto di comunicazione, ha dichiarato in un'intervista a deutschlandfunk:
kai hafez, en kommunikationsekspert, sagde i et interview med den tyske radiostation deutschlandfunk:

certo, ci si inquieta formalmente per la sorte dei prigionieri politici detenuti nelle prigioni di hafez el assad.
naturligvis bekymrer man sig om de politiske fangers skæbne, der befinder sig i hafez el assads fængsler.

so bene che si tratta di relazioni bilaterali tra singoli paesi, ma hafez el-assad è un dittatore, proprio come saddam hussein.
jeg er godt klar over, at der her er tale om forbindelser mellem to stater, men hafez el-assad er en diktator ligesom saddam hussein.

e' stato annunciato l'arrivo, nel mese di luglio, in francia, del presidente si riano hafez el-assad.
i juli måned kommer den syriske præsident hafez el-assad til frankrig.

28.10.92 con le future conseguenze che si possono indovinare. sembra che il signor hafez el-assad presenti delle garanzie sul piano del comportamento democratico che giustifichino il nostro appoggio.
jeg opfordrer udtrykkeligt til at gøre brug af muligheden for en udsættelse af denne protokol, når det må forudses, at menneskerettighedssituationen i syrien ikke vil bedres i den nærmeste fremtid.

credo che la gente non capirebbe che si possa giustificare l'embargo che strangola la popolazione irachena per abbattere saddam hussein e che, d'altra parte, accordiamo degli aiuti a hafez elassad.
cramon-daiber (v). — (de) hr. formand, inden afstemningen om protokollen med marokko bad ordføreren, fru van hemeldonck om, at i første række kommissionen og rådet bliver hørt om, hvad parlamentet traf afgørelse om i januar.

a seguito dei rapporti di amnesty international rispettivamente in data 9 e 17 gennaio 1992, nei quali si afferma che sette cittadini siriani sono stati arrestati e torturati per aver fatto una dichiarazione che critica la recente rielezione del presidente hafez al assad, il consiglio dei ministri degli affari esteri riuniti nell'ambito della cooperazione politica giudica opportuno continuare a tenere la sua rappresentanza a damasco?
anser det europæiske politiske samarbejde det for passende fortsat at opretholde fællesskabets repræsentation i damaskus efter rapporterne fra amnesty international af henholdsvis den 9. og 17. januar 1992, hvori det hævdes, at syv syrere er blevet fængslet og tortureret for at have fremsat en kritisk udtalelse om præsident hafez al-assads nylige genvalg?