Vous avez cherché: hai bisogno di sapere che mi piacciono le sfide (Italien - Danois)

hanno bisogno di sapere che le cose possono cambiare.
parlamentet kunne i dag have fremsat en trussel. det har det ikke gjort.

hai bisogno di lui?
behøver du ham?

hai bisogno di assistenza?
svært ved at nå frem?

hai bisogno di più velocità?
skal der mere fart på? bedre lyd?

ha bisogno di sapere ciò che lo interessi all'interno di tale produzione.
denne kvalitet er repræsenteret ved investering, der om-

stasera abbiamo veramente bisogno di sapere cos'è che pensa la commissione.
jeg konstaterer det blot.

non mi piacciono le porte di servizio.
jeg bryder mig ikke om bagdøren.

hai bisogno di due numeri per la moltiplicazione
du skal bruge to tal for at multiplikere

ho bisogno di sapere con esattezza quale procedura verrà adottata.
efter min mening er der ikke noget, der taler imod at fast sætte detaljerede tekniske krav gennem en supplerende beslutning fra et teknisk udvalg.

prima che lei assuma quixidar il medico ha bisogno di sapere:
din læge behøver at vide dette, før du bruger quixidar • hvis du har risiko for blodtab (ukontrollerede blødninger) på grund af:

abbiamo bisogno di sapere quali progressi sono stati compiuti in merito.
det er vigtigt, at vi informeres om fremskridtene.

a più lungo termine, l'unione ha bisogno di sapere dove va.
den anden udfordring er startsignalet til forberedelsen af regeringskonferencen.

proprio come noi, anche i cittadini hanno bisogno di sapere che seguito verrà dato a questi input.
borgerne bør, præcis som vi, vide, hvordan dette kan viderekanaliseres.

abbiamo bisogno di sapere dove sono i pericoli e di identificare e rendere noti i vantaggi.
bowe (pse), stedfortræder for ordføreren. - (en) hr. formand, jeg har et enkelt, kort spørgsmål til kommissæren.

avremmo bisogno di sapere se la commissione è determinata a raggiungere i migliori risultati possibili.
vi har brug for at vide, om kommissionen er fast besluttet på at opnå det bedst mulige resultat.

pertanto voto a favore ma controvoglia perché non mi piacciono le menzogne.
overholder bekvemmelighedsflag, eller to skibe, der sejler under samme navn og licensnummer, fredningslovgivningen?

gli altri utenti hanno semplicemente bisogno di sapere se siete in grado di usarla per fini pratici.
andre brugere skal blot kunne vide, om du har et arbejdssprog.

in un'europa unita abbiamo bisogno di sapere che gli animali vengono trattati in modo adeguato e accettabile in tutta europa.
jeg hilser den velkommen, og jeg ønsker en hurtig løsning på dette særlige problem.

spesso i fabbricanti non sanno - né hanno bisogno di sapere – da quale operatore o con quali modi le merci sono trasportate.
ofte ved fabrikanterne ikke, og de har heller ingen interesse i at vide, hvilken operatør der transporterer deres varer og på hvilken måde.

e’ un punto positivo perché la romania ha bisogno di incoraggiamento, ma anche di sapere con chiarezza quello che resta ancora da fare.
det er godt, for rumænien har brug for opmuntringen, men også for et helt klart svar på spørgsmålet, hvad der mangler at blive gjort.