Vous avez cherché: hanno la funzione di collegamento (Italien - Danois)

— ha la funzione di:
— har til opgave at:

la funzione di conoscenza
medlemmer af regionsudvalget deltager i2.

b) la funzione di gestione
b) ledelsesfunktionen

hanno svolto la funzione di laboratori dell'innovazione sociale.
de har fungeret som laboratorier for nyskabelse på det sociale område.

gli importi compensativi monetari hanno esclusivamente la funzione di compen­
de monetære udligningsbeløb har udelukkende til formål at udligne incidensen af kursudsvingene uden herved at ændre i forholdene mellem konkurrerende varer.

i «servizi finanziari», più specificatamente, hanno la funzione di:
»finansielle tjenesteydelser« er ydelser, som nærmere bestemt tjener til:

la funzione di attuazione riguarda principalmente :
> overvågning af resultater og rapportering,

assume la funzione di ufficio di partenza.
ind i fællesskabet, afgangstoldsted.

al gect può essere attribuita la funzione di:
en egts eggs kan få til opgave

la funzione di audit interno non è menzionata.
den interne revisionsfunktion nævnes ikke.

responsabile per la funzione di controllo della conformità
compliance officer

1.3 quale bcn svolge la funzione di bcc ?
1.3 hvilken national centralbank er korrespondentcentralbanken ?

la composizione e la funzione di garanzia delle riserve
reservernes sammensætning og garantifunktion

funzioni degli ufficiali di collegamento
forbindelsesofficerernes opgaver

Β) il seguente elenco riporta i nib che non hanno funzione di neic:
b) herefter følger en liste over de nib, der ikke samtidig er neic-centre:

le società facenti parte del gruppo hsw hanno la funzione di fornitori reciproci di beni e di servizi.
de virksomheder, der er del af hsw capital group, leverer materialer og tjenesteydelser til hinanden.

consulenza legale( include la funzione di protezione dei dati)
juridisk rådgivning( herunder databeskyttelse)

generalmente la funzione contante è combinata con una funzione di pagamento.
kontantfunktionen er normalt kombineret med en betalingsfunktion.

i) la funzione di direttore d'azienda o di filiale, o
i) som leder af en virksomhed eller en filial af en virksomhed, eller

va sottolineata la funzione di riequilibrio svolta dal contributo dell’unione.
det bør understreges, at unionens bidrag har en udligningsfunktion.