Vous avez cherché: hanno provveduto alla programmazione (Italien - Danois)

i paesi interessati vi hanno provveduto.
arbejdsgruppen har fortsat overvåget indberetninger om alvorlige bivirkninger af nogle få nationalt godkendte produkter og har fremsat henstillinger om angivelse af forsigtighedsregler på etiketterne, som de respektive lande har efterkommet.

guida alla programmazione & turtlescript;
& kturtle; 's & logo; programmeringsreference

addetto alla programmazione delle lavorazioni
produktionsplanlægger

stato partecipa alla programmazione generale.
statens skoleråd deltager i den overordnede programmering.

il numero dei paesi che hanno provveduto alla ratifica è così salito a 40.
herved er antallet af ratificerende lande nået op på 40.

prioritÀ alla programmazione a lungo termine
prioritering af langsigtet planlÆgning

- l'aiuto alla programmazione energetica;
det er et ambitiøst, men ikke urealistisk mål.

priorità alla programmazione a lungo termine 5
prioritering af langsigtet planlægning 5

alcuni paesi hanno provveduto a legittimare prassi divenute ormai comuni.
i tilfælde af misbrug kræves der behandling.

sottosegretario di stato alla programmazione e allo sviluppo regionale
statssekretær for regional planlægning og udvikling

3.1 politiche orientate alla programmazione territoriale campagna.
3.1 fysisk og funktionel orientering af politikker

spese connesse alla programmazione e alla concezione delle azioni
udgifter til planlÆgning og projektering af foranstaltningerne

esperta in problemi economici con particolare riferimento alla programmazione.
ekspert i økonomiske problemer, især planlægning.

isabel mota sottosegretario di stato alla programmazione e allo sviluppo regionale
isabel mota statssekretær for regional planlægning og udvikling

(4) occorrerebbe precisare le disposizioni relative alla programmazione;
(4) der bør fastsættes bestemmelser om programmeringen;

le penali sono versate alla bcn che ha provveduto alla consegna anticipata;
en sådan bod tilfalder vedkommende forhåndsudsendende ncb.

condizioni particolari applicabili alla programmazione in comune e al coordinamento delle capacità
særlige betingelser for aftaler om fælles planlægning og samordning af kapacitet

spese delle amministrazioni pubbliche connesse alla programmazione e alla concezione delle azioni
offentlige myndigheders udgifter i forbindelse med planlægning og projektering af foranstaltningerne

a decorrere dal gennaio 1986 la commissione ha provveduto alla diffusione della base celex.
fra januar 1986 har kommissionen varetaget distribueringen af celex-basen, idet de kommercielle og kontraktlige aspekter af denne distribuering påhviler kontoret.

al personale dovrebbe essere offerta la possibilità di partecipare alla programmazione del proprio lavoro.
de ansatte bør have mulighed for at deltage i planlægningen af deres eget arbejde. '