Vous avez cherché: immigranti (Italien - Danois)

-13- agli immigranti.
- 13 - indvandrerne.

pari opportunità per gli immigranti
lige muligheder for indvandrere

impath: percorsi per gli immigranti
impath — muligheder for indvandrere

rapporto degli immigranti con la scuola
indvandrernes skoleforhold

% della popolazione origine degli immigranti
% af befolkningen indvandrernes oprindelse

ma non possiamo continuare ad accogliere immigranti.
men vi kan ikke fortsætte optagelsen af indvandrere.

che cosa ha portato l'immigrazione agli immigranti?
den forsvinder overalt i europa.

e' anche ragionevole supporre che gli immigranti,per
dette arbejdes trættende virkning

a destra: proporzione degli immigranti a sinistra:
til højre: andel tilflyttere

difficoltà di accertamento dell’identità degli immigranti illegali
identifikation af ulovlige indvandrere er vanskelig

quota di immigranti nella popolazione complessiva negli stati membri
indvandrernes andel af den samlede befolkning i ef-landene

diversi milioni di immigranti, un numero che aumenta ogni giorno.
hvad er det for interesser? det er ikke andet end beskyttelse og sikring af sprog, kultur, identitet, europas og dets folks egenart.

d afflusso di immigranti in provenienza dall'iraq: dibattito approfondito.
vigtigste punkter, der blev behandlet

il successo economico di francoforte ha attratto un numero crescente di immigranti.
frankfurts økonomiske fremgang har tiltrukket mange indvandrere.

2.4 È necessario riconoscere che vi è un gran numero di immigranti illegali.
2.4 det må erkendes, at der er mange illegale indvandrere.

alcuni gruppi d'immigranti mostrano tipicamente un elevato tasso di partecipazione.
nogle indvandrergrupper har typisk en høj deltagerprocent.

dobbiamo preoccuparci di due tipi di non cittadini, e cioè gli immigranti e gli ospiti illegali.
de har ret til at blive der for at arbejde eller studere.

in secondo luogo, occorre esplicitare che i richiedenti asilo e i rifugiati non sono immigranti.
dernæst skal vi gøre det klart, at asylansøgere og flygtninge ikke er immigranter.

esempi di politiche locali danesi riguardanti l'istruzione dei figli dei rifugiati e degli immigranti
• understreger, at det er forældrenes ansvar, at børnene forstår og taler dansk, når de starter i skolen;

2.4 sottolinea che intende sostenere in particolare un'integrazione più efficace degli immigranti;
2.4 støtter navnlig en mere effektiv integration af indvandrere;